塩対応の意味と使い方を例文作成で!女子と男子の心理の違いと英語!

須川湖の夏の風景写真

塩対応とは?
意味は、そっけなく、愛想のない、冷淡な接し方や、表情に不快さが出ている場合などを、塩対応と言います。
塩対応女子と、彼氏の心理など。
語源や英語表現での単語や例文や、言葉の使い方を、短文の例文作成で。
類語や対義語(反対)など、診断も含めて「塩対応」の神髄に迫ってみようと思います。

スポンサーリンク

 

塩対応とは?意味と塩対応女子とは?彼氏の塩対象の特徴は?

 

相対的のイメージ写真

「塩対応」とは?

読み方は「しおたいおう」です。
意味を、分かりやすく解説していますが、以下のようです。

そっけない、愛想のない、冷淡な接し方を指す言い方。いわゆる「しょっぱい」対応という意味の語。
(実用日本語表現辞典)

もう一つの意味で、塩対応というのは味で「ショッパイ」んだな。
表情はどうなるかな??
というと、不愉快な、不快な表情を思い浮かべると思いますが、このことから「舐めている」という、そんな意味もあるようです。
確かに‥
そう思います。

「塩試合」

というのもあるそうな。
これは、つまらない試合の事を評して、こういうようですね。

塩対応女子とは?たしかに・・・!

「塩対応女子」

という言葉があるんですね。
これが、実はモテモテなんだそうですね~~なんで?
内容を読んでみたのですが、確かに‥そう思いました。

  • 1:他の人との距離感が絶妙
    2:周囲の目線は気にしない
    3:好きな人には突き放す傾向
    4:自分自身を持っている

3番は、どうかはわかりませんが、「塩対応」というよりは、自分という存在を、しっかりと持ってる方ですね。
一本「芯」が通っていそうです。
こういう方は、存在感があるのは当然です。

塩対応な彼氏の特徴は?

「塩対応」な方の男性編です。

私も男ですから、これはなんとなくわかります。

  • 1:自分は自分だという考え
    2:事務的
    3:そもそも自分以外に興味がある対象がいても少ない
    4:人に甘えない
    5:自立心旺盛
    6:深入りしない(面倒だ)

などなど・・私自身の事も含めて、考えてみました。
しかしながら、塩対応の女子も含めてですが、これを意識しないでやっているんですよね。
極めて、自然体です。

「塩対応?ハア・・なにそれ?」

言われても、こんな感じでしょう。
だから飾らない、人間的な魅力があるんだと思います。
一度、こういった目で、周囲の方を観察してみると、何か感じるものがあるかもしれません!

 

塩対応の語源は?由来のお話!

 

総花的のイメージ写真

「塩対応」

語源と由来のお話です。

「塩対応」
の由来って、最近なんですね。
これは知りませんでした。

塩対応の語源はアイドルのイベント?

「塩対応」
とは、「ショッパイ対応」が語源になっています。
「しょっぱい対応」
というのは、相手が不快な思いや感じを受ける、対応の事で、文字通り
「しょっぱい対応」
です。
これが、いつしか言葉が「塩対応」になっていったんだそうな。

一番の由来と考えられているのが、アイドルのイベントでのファンへの対応です。
アイドルが、ファンへの対応がそっけなく、その対応にがっかりしたファンが
「塩対応」
と表現したことで、一揆に定着したとか。

確かにありましたね。
A〇Bの方の、握手会??でしたかね~~話題でした。

素っ気ない=塩対応

なんだな‥この時はそう表現しました。

参考までに「しょっぱい」の語源ですが塩映い(しおはゆい)が促音化・音韻変化したものと思われています。

スポンサーリンク

 

塩対応を使う場面はどんな時?使い方を短文の例文作成で!

 

「塩対応」

を使う場面を考えてみたのですが、これはいろんなシーンで、かなり使われそうな、そんな私の考えです。
男女の仲は当然で、仕事での取引先の対応や、上司部下など・・多方面の「塩対応」がありますね。
例文にしてみました。

塩対応を使った例文を作成してみた!

以下のように作ってみました。

1:妻の素っ気ない、味気ない「塩対応」には、ほとほと手を焼いている。
2:孫がそっけない。なんで?こんな塩対応は初めて。俺なんか気に入らないことしたかな?
3:取引先の機嫌取りも、疲れたな。でも塩対応よりは、少しは機嫌取っておいた方が、後々いいからな。
4:社長が最近私に対して「塩対応」だ。俺も少し言いすぎな面もあるから、少し気を付けて距離を置こう。
5:みんなに塩対応って言われるが、私自身はいつもとおなじだ。俺は俺だ!

などなど・・少しだけですが、こんな短文での例文です。
私は、塩対応なんて、普段は考えないですが、仕事上は感情はなるべく、出さないようにしています。
なので、多少はとっつきにくい人間に、見えるかもしれませんね。

でも、愛想を振りまくほどでもないです。
何か言われたら、それについてチクリと一言・・そんなことも忘れません。(これ重要・・私の場合)

これまで、ニコニコしていた人間が、いきなり塩対応・・そういう時は、こちらも塩対応で、対峙しますね。
私の場合は、これ鉄則です。

私は私ですから。

 

塩対応の類義語(類語)にはどんな言葉が?

 

二足の草鞋のイメージ写真

「塩対応」

の類義語には、以下のような言葉があります。

  • 1:空々しい
    2:素知らぬ
    3:冷ややか
    4:つれない
    5:不愛想

などなど・・この関連語は、沢山あります。
言い換えで、適当だな~~と思ったのは、私は
「不愛想」
かな。
これ一番似ているかな~~って思いました。

 

塩対応の反対語(対義語)にはどんな言葉が?

 

「塩対応」
の反対語(対義語)を考えてみたのですが、これは明快ですね。

「神対応」

です。
この言葉は、ネット上でのアイドルやスポーツ選手などの、粋な対応や計らいを
「神対応」
と称して、よく見ます。

確かに‥そう思いました。

・・・・・・・・・・
舌先三寸とは?
あんまりいい言葉には思えませんが、意味その他、私なりに言葉の神髄に迫ってみましった。

舌先三寸の使い方を例文の作成で!意味と口先三寸との違いや英語を考えてみた!

喉から手が出る?
まさか・・ですが・・

喉から手が出るの使い方を例文の作成で!意味や英語表現と語源のお話!

しかし、意味と気持ちは、分からんでもないです‥はい!
・・・・・

 

塩対応を英語で表現すると?単語と例文!

 

塩対応のイメージ写真

いつものように検索で

塩対応:Salt compatible

と出てきます。
さて??
いいのかな?
塩が出てきますね。
他の英訳は?

1:unfriendly attitude:薄情な態度
2:indifferent reaction :冷淡なリアクション
3:curt response:愛想のない返事

こちらの方が、より具体的に感じます。
英語では「塩対応」という、一言で表す表現がないのでしょうから、こういう言い換えになるんだと思います。
でもこれで、すごく似ていますね‥表現するのは、さすがだな~~って思います。

She had a really unfriendly attitude today.
(今日あの子はすごいし大対応だった)

(DMM英会話より)

かなり、勉強になりました。

スポンサーリンク

 

塩対応は心が折れる!感想とまとめ!

 

「塩対応」

の意味や、語源や使い方や類語、英語表現までいろんな側面から、この言葉を見てきました。
「塩対応」
ってする側と、される側では、自分ならどっち?

って思ったりしたんだな。
さて??
意味のおさらいです。

そっけない、愛想のない、冷淡な接し方を指す言い方。いわゆる「しょっぱい」対応という意味の語。
(実用日本語表現辞典)

です。
勿論、自分が意図的にする場合と、その逆でされる場合もあります。
意識せずに、それがいつもの日常な方もいます。

あなたはどっちですか?

塩対応のイメージ写真

塩対応で心が折れる事がありますか?

「塩対応」
心が折れることが、あなたはありますか?
かく言う私も、そういう経験は結構あります。

「今日の課長は、どうもいつもと違う。いつもニコニコしているのだけど、私に対して今日はそっけなかった」

こんな例ですが、結構これはあると思います。
その時あなたはどんな気分になりますか?

私の場合はえてして

塩対応は塩対応で!

ほとんどこれでやってきました。
「そんな気分屋など、まともに付き合ってはいられない」
と、こんな感じです。

無視できるかとなら良いのですが、そうできない人だと、これはちょっと困りもの。
こう言う経験って、日常的なものだと私は思います。
人間社会は、ある意味感情のゲームだと思いますから。

皆さんは塩対応、どう思いますか?

・・・・・・・・・・・・・・・・・
至れり尽くせりとは?
こんな待遇受けてみたいな~~ともおもうんだな。

至れり尽くせりの意味や使い方と英語での表現!類語や敬語など考察!

餅は餅屋です。

餅は餅屋の使い方と意味や理由の解説!例文や英語表現と語源の考察!

しかし、専門の餅屋があったとは、驚きました。

・・・・・・・・
**多分に自分の主観を入れて書いてますので、???な部分があっても容赦ください。
ヘッダーの写真は、岩手県側の栗駒山(須川岳)にある「須川湖」の夏の風景写真です。

スポンサーリンク

関連記事