記載と掲載の意味はどう違うか調べた!使い方の文例も考えてみた!

栗駒山の写真

記載と掲載の違いは?
記載と掲載は明白に違います。
記載は、文章を載せることで、掲載は文章と写真などを新聞や雑誌、ブログに載せることを言います。
使い方を短文での例文で解説。
類語や反対語や英語表現などで、言葉の本質を解説しようと思います。

スポンサーリンク

 

記載と掲載の意味はどう違うか考察してみた!

 

少しくらい、言葉の使い方が間違ってもいっか~~
なんて、私も普段は思ったりしていますが、でもやっぱし気になった言葉は、確認しておいたほうがよさそうな気がします。

記載と、掲載って、同じように思えるのですが、これはやっぱし違うようです。

それぞれに意味があるのですが、調べてみて・・・どうやら分かったような、わからないような‥変な気分なのでした。

では、それぞれの意味と、使い方について、考察していこうと思います。

記載のイメージ写真

 

記載の意味と使い方は?

 

記載とは・・・

書類、書物などに書きしるすこと。また、その内容
(日本国語大辞典)

このような意味です。

ただ書いただけではなく、新聞や書物に載せることを言うようですね。
多くの方の目に、触れるかどうかに関係なく、書いたものを載せる‥そういう意味です。

 

掲載の意味と使い方は?

 

掲載の意味は、こう書かれています。

新聞や雑誌などに文章・写真などをのせること。
(日本国語大辞典

尤も、最近の掲載の媒体というのは、新聞や雑誌もあるのですが、主にネット社会の象徴の

  • 1:ブログ
    2:ホームページ
    3:SNS

などの関連webサイトが含まれます。

ただし、掲載するという言葉の場合は、誰でもいいんですね。

例えば、自分が書いた論文が、新聞やwebサイトに掲載されて、話題になった。
この場合は、掲載したのは、自分ではないんですね。

ここがミソのような気がします。
それと、よくあるレビューなどもそれにあたるような気がします。
自分が商品に対して行ったレビュー記事が、その商品の評価欄に掲載された‥これもありですね。

 

記載と掲載の実際の使用文例は?

 

掲載のイメージ写真

私が考えるに、下記のようではないかな~~って思います。

記載するの例文は?

  • よく言う政治家の方が、収支報告書の記載を怠った。
  • 私の意見を、新聞や雑誌に記載した。
    このことは文献にきちんと掲載されている。
    詳細は取扱説明書に記載されています。

などなど・・かな~~と。

掲載するは‥凡そ下記のような、使い方ではないかと思います。

  • ブログに、今日行ってきた紅葉の、観光の感想や写真を掲載した。
    ブログに、今日のニュースに関する、私の感想を掲載する。
    ブログに家族の写真を掲載する。

などなどかな~~と。

スポンサーリンク

 

記載の類義語(類語)にはどんな言葉がある?

 

「記載」
の類義語(類語)や言い換えの言葉には、以下のようなものがあります。

  • 1:書き入れる(かきいれる)
    2:書き込む(かきこむ)
    3:記入(きにゅう)
    4:書き留める
    5:書きつける

などなどあります。
記載ですから、書き込むはやはり類語になります。
ノートをかくや記述やメモを取るも、類語になろうかと思います。
いわゆる「書くこと」は、類語のような気がするんだな~~

 

掲載の類義語(類語)にはどんな言葉がある?

 

記載と掲載のイメージ写真

「掲載」
の類義語(類語)や、言い換えには以下のような言葉があるようですね。

  • 1:公刊
    2:発表
    3:記載
    4:公示
    5:公表
    6:掲げる

ですね。
掲載は、やはり何かに乗せることですから、書き記すことの「記載」とは、一線を画します。
公刊の官報に掲載や、紙面に発表など・・
やはり、記載と掲載の意味は、似て非なるもの・・とこの類語での比較をしていて、思った次第!

 

記載するを英語で表現するとどうなる?

 

検索で・・

記載する:To describe

と出てきます。
これでいいのかな?
ほかの英訳は?

  • 1:mention
    2:statement
    3:fill in
    4:write

というのもあるようですね。
どっちが正しい?

実は全部正しいようです。
場面によって、「記載する」はいろんな言い回しがあって、固定されないように感じます。
例文です。

Please fill in your name.
(名前を記入してください)
Could you fill out this form?
(この書類に全部記入してくれませんか?)
I will write down~
こんな使い方ですね。

It’s mentioned.
(別途記載あり)

などのような使い方も。
これ奥が深いですね!!

スポンサーリンク

 

掲載するを英語で表現するとどうなる?

 

検索で

掲載する:post

なるほど~~ですね。
ほかの英訳は?

1:publish
2:article

などがあるようです。
例文ですが以下のような使い方です。

This paper isn’t worth publishing.
(この論文は掲載する価値がない)

to publish something which has been translated
(翻訳して掲載する)

write about ~ in a blog post
(~についてブログに掲載する)

carry a photograph of someone’s face
(顔写真を掲載する)

などなどですが、いかがでしょうか?
いろんな表現がありますが、とても覚えきれないので、こんなところで!

・・・・・・・・・・

関連記事

この小技はよく聞きますが、人間万事塞翁が馬・・
どんな意味なんでしょうか?
私も納得しました。

人間万事塞翁が馬とは?意味や使い方と例文作成!語源や由来のお話!

及びと並びに・・どうも同じように思うのですが・・

及びと並びにの違いは?使い方や例文と意味の解説!英語表現は?

意外と似て非なるものかもしれません。

・・・・・・

 

記載と掲載の意味はどう違うのまとめ

 

河岸を変えるイメージ写真

正直言って、頭がこんがらがってしまいます。
わかったようなわからないような・・・まあ~~そんな内容です。

記載する・・

「書物や書類などに書いてのせる」

掲載する・・・

「新聞や雑誌といった媒体に、記事などの文章や写真などを載せることといった意味」

ということですが、自分なりに具体的な例文を考えてみました。
参考になるかな???

さて??

日本語って、すごく難しく思います。
一つの言葉でも、場面と状況によっては、全く別物に感じてしまいます。

これを、しっかりと間違いなく使いこなしていくって、なんかできるかな??

そういう思いに感じてしまうんですが、皆さんはいかがですか?

精進します!!
・・・・・・・
人気のスマッシュシャーペンの種類はこんなに!

シャーペン+スマッシュ限定品の数々!

関連記事

概念と概要の違いは?
これもなかなか難しそうに感じたのですが、考察してみました。

概念と概要の意味の違いを簡単に!使い方や例文の文章や英語表現!!

躍進と飛躍の違いは?

躍進と飛躍の違いは?躍進とは 意味と使い方の例文や英語表現考察!

使い方や例文についての考察です。

スポンサーリンク

関連記事