一巻の終わりの意味と使い方を例文で!語源と類語や英語表現!

仙台大崎八幡神社のチャボの写真
一巻の終わりとは?
意味は、物事の結末がすべてついてしまうこと。

  • ・語源は活動写真の終わりに由来。
    ・使い方を例文と会話例で。
    ・類語と言い換えや反対語と英語表現。
https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

「一巻の終わり」はまだ早い!

スポンサーリンク

 

一巻の終わりとは?読み方と意味を詳しく!

一巻の終わりのイメージ写真

「一巻の終わり」
読み方は「いっかんのおわり」です。
意味は以下の解説。

➀:活動写真の弁士の台詞。上映の終わりに言うことば。
➁:転じて、物事の結末がすべてついてしまうことのたとえ。また、先の望みがまるでないことのたとえ。
(日本国語大辞典)
物事の結末がついてしまうこと。特に、死ぬこと。また、すでに手遅れであること。「この高さで足を滑らせたら一巻の終わりだ」
(デジタル大辞泉)

物語が終わりを迎えることや、その物事が決着することを表したことわざ。
特に、解説にあるように、先の望みがない状態での終わり方を言います。

  • 「この仕事に前世名をかけてる。もし失敗したら俺も一巻の終わりだ」

こんな表現かと。

スポンサーリンク

「一貫の終わり」の記述は誤り!

よく見るのが

  • 一巻 → 一貫

の表現。
これは誤りです。
次に紹介する、由来となったエピソードから、それは誤った使用法なので、注意しましょう。

参考までに2019年の調査での正解率は
「71%」
とのこと。
(言葉の総選挙より)

結構、正解率は高い言葉ですね。
ちなみに「一貫」の意味は以下の解説。

一つの方針・方法・態度で、始めから終わりまでつらぬき通すこと。「態度が一貫している」「首尾一貫」
(デジタル大辞泉)

確かに「首尾一貫」や「中高一貫教育」などで、使われます。
貫き通すことなんですね。

スポンサーリンク

一巻の終わりの語源と由来のお話!

「一巻の終わり」
の語源は、昔の
「活動動画」
にあります。
今は、映画と言いますが、出がけのころは「活動動画」。

恐らくですが、今の映画でいう、エンドロールの場面で、弁士が終わったことを宣言する

  • 「一巻の終わり」

と、決まり文句を言ったそうです。
これが由来。
確かの、この題目の映画(活動動画)は、これにて終了を
「一巻の終わり」
と、わざわざ宣言したわけですね。

ちなみに活動写真とは、以下の解説です。

活動写真(かつどうしゃしん)は日本の明治・大正期における映画の呼称。motion pictureの直訳語であり、元来は幻灯機のことを指す。後に意味が変じて、映画を指すようになった。単に活動とも。自動幻画、活動大写真、自動写真という呼称もあった。
(wikipediaより)

映画という言葉が、使われるようになったのは、大正時代後期からという事です。

スポンサーリンク

一巻の終わりの使い方を場面と例文と会話例で!

この章では

  • ・一巻の終わりを使う場面。
    ・使い方を短文の例文で。
    ・一巻の終わりを用いた会話例。

を解説します。

一巻の終わりを使う場面は?

「一巻の終わり」
を使う場面は、物事が終わったときや、逝ってしまったときや、その可能性を想像するときなど。
具体的に、以下の場面を想定してみました。

場面➀大事な場面で遅れたら一巻の終わり
場面➁親父も逝ってしまって・・
場面➂人生をかけていること
場面➃この秘密がばれたら・・
場面➄運命の選択

などなど。
考えられる場面を上のように、あげてみました。
テレビや、小説の世界かと思えますが、しかし日常でも、結構こんな場面はありそうに感じます。

「一巻の終わり」の使い方を短文の例文で!

一巻の終わりのイメージ写真
以下の例文で。

例文➀親父も逝ってしまって、「一巻の終わり」だったが、人生は満足だったかな?
例文➁「一巻の終わり」のような、人生をかけた勝負は、私はしない。
例文➂この秘密がばれたら、俺は一巻の終わり。恥ずかしくてこの辺を歩けない。
例文➃ここで、一打でないと、本日のゲームは「一巻の終わり」で負け確定だ。
例文➄絶対「一巻の終わり」が来てほしくないのが、地球の環境だと思う。
例文⑥あの津波に飲まれたら「一巻の終わり」だ。日頃から備えておこう。

私が感じたことや、これまでの経験で例文を作成してみました。
絶対に「一巻の終わり」が来てほしくないのは
「地球」
ですね。
しかし、この環境問題って、将来どうなるんだろうか?

スポンサーリンク

「一巻の終わり」を使った会話例!

以下の会話例で。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

あそこの家って、ずいぶん羽振りがよかったよね。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

そうだな~なんか、今の代の方、じぎぃおうで失敗して「一巻の終わり」だったと聞いたよ。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

へ~~事業ね~~いい時はいいけど、赤字になるとあっという間だもんね。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

んだ。気を付けないとね。まだ「一巻の終わり」にはなりたくないからね。

妻との会話。
近所では、昔はお金持ちで、いい暮らししていたんだけど、何を間違ったか・・
そういう方、結構います。

そういう「一巻の終わり」は、ちょっと引いてします。
質素に、まじめにいかないと。

一巻の終わりの類義語(類語)と言い換えは「命運が尽きる」!

一巻の終わりのイメージ写真
「一巻の終わり」
の類義語(類語)は以下。

もしもの事思いがけない出来事
もはやこれまでもうここが限界だ、これ以上は望めない、ここまで。
年貢の納め時物事が最後に落ちつくべき時(見切りをつけるとき)
命運が尽きる存続し続けられない状況に至り、滅ぶ他ない状態
万策尽きるれ以上打つ手がない
言い替え命運が尽きる

などなど。
「一巻の終わり」
を連想させるような、類語が並びます。
言い換えとして、適当だな~~と思うのは

「命運が尽きる」

です。
多くの場面で、置き換えとして、機能すると思います。

スポンサーリンク

一巻の終わりの反対語(対義語)は「順風満帆」!

一巻の終わり」
の反対語(対義語)を考えてみました。

「一巻の終わり」
なのですから、ここで極まったわけです。
その反対なら、延命することかな~~と。
しかも順風に。
または、起死回生の大逆転で、しのいだ。

その後はどうなる?
うまくいきます。
ならば

  • 「順風満帆」

ですね。
「起死回生」
も捨てがたいのですが、やはりうまくいくことが、反対に感じます。
参考までに、意味の解説は以下。

船が帆に追い風をいっぱいに受けて快く進むこと。また、そのように物事が滞りなく順調に進むたとえ。
(四字熟語を知る辞典)

いつも、こうであってほしいです。
不幸めいた「一巻の終わり」は、あまり聞きたくないですね。

・・・・・・・・・・
酸いも甘いもとは?
意味や使い方など解説。

「酸いも甘いも」の意味と使い方を例文で!類語と反対語や英語表現!

飴と鞭とは?

飴と鞭の意味と使い方と例文!上手い人は恋愛も上手!類語と英語訳!

うまい人は恋愛も上手?
さて?
・・・・・・・・・・・・

一巻の終わりを英語で表現!

一巻の終わりのイメージ写真

試しに検索で

一巻の終わり:End of volume

活動映画の「映画の終わり」のような意味に感じます。
他の英訳を。

①:end of the road
②:end of the ball game
③:It’s curtains

It’s curtains for you!
(これでおまえは一巻の終わりだ)
where all my troubles would be ended speedily;
(まあ、そこで僕のトラブルも一巻の終わりとなるわけだ。)
It was found that he had his fingers in the till.It’s curtains for him.
(会社の金を使い込んだことがばれて、彼は一巻の終わり。)

(weblio辞書他)

よく、道路やゲームに例えられるのが、英語の場合は多いように感じます。
今回も「ゲームオーバー」的な意味合いが強いのかな~~と。

毎回勉強させていただいています。
とても、感心させられます。

スポンサーリンク

一巻の終わりのいい話!感想とまとめ!

「一巻の終わり」
の、本機時の内容を、以下の表にまとめてみました。

➀:意味物事の結末がすべてついてしまうこと。
➁:語源と由来活動動画の最後のアナウンス「一巻の終わり」に由来。
➂:使う場面物事や命の最後の時点や、予測での表現
➃:使い方を例文であの津波に飲まれたら「一巻の終わり」だ。日頃から備えておこう。
➄:類語もしもの事・もはやこれまで・命運が尽きる・他
⑥:言い替え命運が尽きる
⑦:反対語順風満帆
⑧:英語表現It’s curtains for you!

意味のおさらいです。

物事の結末がついてしまうこと。特に、死ぬこと。また、すでに手遅れであること。「この高さで足を滑らせたら一巻の終わりだ」
(デジタル大辞泉)

語源となったのは、昔の活動動画(映画)というのは驚きました。
確かに、今の映画のように「エンドロール」はないでしょうから
「これで終わりですよ」
と、宣言しないといけなかったのかもしれませんね。

そこで「一巻の終わり」ですか~~
それにしては、今の解釈は意味が、重すぎるような気がします。

スポンサーリンク

一巻の終わりの良いお話!私の人生!

「一巻の終わり」
の良いお話です。
物事が終わって、不幸になるのですが、それでいい話ってあるのかな?
ハタと考えてしまいました。

さしずめ、私の
「一巻の終わり」
は、やっぱし転職かな~~と。

ここの会社でのお勤めは、ここまで。
しかし、これを「一巻の終わり」っていうかな?

でも、ここの会社での勤務は、いろんなことがあって、決定的なことがあって、いられないと自分で判断して、または相手が判断して
「一巻の終わり」
になるんだと。

私の場合は自分で判断。
二度目の40歳の時はバブルが崩壊して、仕事がなくなって
「一巻の終わり」
でした。
これはしんどかった。

3回目は、設計の仕事で納期とコストで、体の調子がおかしくなって。
このままでは、本当に
「一巻の終わり」
を迎えるかも。
そんな時代でしたね~~

今は?

そんな何度かの「一巻の終わり」をかいくぐってきて
「順風満帆」
とまではいかなくとも、とりあえずは楽しくやってます。

こんな人生もいいかな・・そんな気分。

皆さんはいかがですか~~~??

・・・・・・・・・・・・・
遺憾の意を表すとは?
そもそも遺憾とは?

遺憾の意を表するの意味と使い方を例文で!類語と反対語と英語表現!

破天荒とは?

破天荒の意味と使い方を例文で!性格や由来から本来の意味と英語訳!

意味と性格などを解説。
こういう方もいますよね~~
・・・・・・・・・・・
*ヘッダーの写真は、私が撮影した、仙台大崎八幡神社のチャボの写真です。
境内内で、放し飼いしていました。

スポンサーリンク

あなたにおすすめの記事