疑心暗鬼になるのは自分?英語表現は?意味や使い方や例文と由来!

x-t4で撮影の岩手県新湯の雪景色

疑心暗鬼の意味は?

自分に投げかけられた、そんな言葉にも感じます。
使う場面や、使い方を自分なりの例文で書いてみました。

由来や、語源の歴史なども調べてみました。
英語表現や、類義語にはどんなものがあるかも、考察してみました。

疑心暗鬼の原因は、自分の心?
なのかもしれませんね~~

スポンサーリンク

疑心暗鬼の意味は?根底にある原因は何だ?

「疑心暗鬼」

読み方は「ぎしんあんき」です。

何とも感じの組み合わせが、おぞましく感じますが、意味はどうでしょうか?

四字熟語の疑心暗鬼の意味は?

以下のようです。

「疑心があるために、何でもないことでも、恐ろしかったり疑ったりしてしまうこと」

です。
さらには

「疑いの深さゆえに、あらぬ妄想にとらわれたりすること」

とあります。

  • 疑心:疑う心
    暗鬼:暗闇の中にいる亡霊

と言う意味があり、なんとも暗鬼はおぞましいですな~~

確かに、一度疑い始めると、どんどんその疑いの輪が広がって、何でもないことまで、関連付けてしまいそうな気分になります。

そんな経験・・ないですか?
私はあります‥それは後程に。

疑心暗鬼の語源や歴史と由来についてのお話!

疑心暗鬼の語源や、由来についてのお話です。
これは数点あるように感じました。

疑心暗鬼の基本的な考え方は仏教の教え!

これは驚きますが「疑心」と言うのは

私の記事での

「百八煩悩」

で紹介しましたが、この煩悩の基は

「六根本煩悩」

の一つとされ、仏教の心理に対しての、疑いの心を持つことなんだそうな。

「暗鬼」

は、暗闇の中に鬼を見る意味で、暗闇と言うだけで鬼がいると疑うわけです。

これを喩えたものであるという。

中国の思想書「列子」で一般に世に出る!

中国戦国時代の諸子百家の一人

「列子」

は正式には「列禦寇(れつぎょこう)」と言う方です。
その方の著書の

「道家」

と言う文献にこういうくだりが。

ある人が斧をなくしたのですが、それを隣の息子が盗んだと疑ったのでした。
きっとそうだ・・あの表情や歩き方やしゃべり方や態度まで、疑ってしまったんだな。
どれもこれも、何をとっても、斧を盗んだという結論に、結び付けるわけです。

しかし、ある日近くの谷底で亡くしたはずの斧を見つけ、自分が置き忘れたことに、気が付いたんだそうな。
その後、隣の息子の言動や、挙動を疑うことはなかった。

そんなエピソードです。
が・・この列子の中では、この疑心暗鬼はでて来ないんです。

この話に対して、解説した

「沖虚至徳真経鬳斎口義(ちゅうきょしとくしんきょうけんさいくぎ)」

の中で・・

「これこそが、疑心、暗鬼を生ずというものだ」

と、喩えられたのですが、その際のこの「疑心、暗鬼を生ず」が短縮されて

「疑心暗鬼」

という四字熟語になったようですね。

他には、宋代の学者で詩人の

呂 本中(りょ ほんちゅう、1084年 – 1145年)

の著書に

「師友雑志」

というのがあるのですが、その本が語源というのもあるようです。(これはだいぶあとですね)
もしかしたら、その本には、直接

「疑心暗鬼」

が使われているのかもしれません。

疑心暗鬼の使い方や例文を私なりに!

「疑心暗鬼」

という、言葉を使う場面ですが、これはどうしたって、人を疑う場面ですね。
しかも、自分のことはさておいといて・・

となると、大体察しが着こうというものかと。

疑心暗鬼の例文を私の経験から作成してみた!

私もかなり、疑心暗鬼になったことがありますよ~~~

1:同僚のO君は、今日出勤日なのに来ていない。またさぼりかと疑心暗鬼になったが、俺より2時間早くして別の場所で仕事していた。
2:俺の車のカギがない。また妻が使って、そのまんまかと疑心暗鬼になったが、カギはポケットの中だった!
3:机の中の財布に入れてた1万円札が1枚足りない・・妻が・と疑心暗鬼になったが、そういえば昨日〇〇〇を買ったけな~~って思いだした。
4:彼は、どうやら疑心暗鬼中毒のようで、何でも人のせいにする傾向があるな。
5:課長は、どうやら俺のことを評価していないから、あのような発言?疑心暗鬼になってしまうな~~俺どうしたらいい?

などなど・・
日常のことから、仕事のことまでですが、思うにこの疑心暗鬼という言葉と、縁がない方っているだろうか?

いずれ、人間ですから、自分がかわいいですからね~~人のせいにするのは、「性」のような気が、私はします。

疑心暗鬼の類義語にはどんなものが?

類義語ですが、以下のようなものがあるようです。

  • 1:草木皆兵
    2:杯中蛇影
    3:風声鶴唳

1番の、草木皆兵は読んで字のごとしです。
戦の最中は、草木もみな兵士に見えて、緊張する場面で、何を見ても兵に見えるような、ア女疑心暗鬼に陥るんだと思います。
恐れおののいたり、わずかなことでも気になったり・・

そんな例えの類義語です。

疑心暗鬼を英語で表現するとどうなる?

いつものように検索で

疑心暗鬼:Suspicious demon

お~~「demon」が出てきた。
これは、鬼の約ですね。

他の訳は

1:suspicion will raise bogies
2:once you suspect something

などがあるようです。
う~~ん・・何となく理解できるような気がします。

Fear peoples the darkness with monsters.
(疑心暗鬼を生ず)

正に、そのものズバリの英訳です。

He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.
(彼は騙されてばかりで、疑心暗鬼になっている)

いい英訳だな~~と思います。
ちょっと私も、勉強になりました。

・・・・・・・・・・

清濁併せ呑むは、人格のしるし・・かな。
かくありたいとは思うのですが、なかなかそうはいきませんよね~~

清濁併せ呑むとは 意味や使い方は?由来や類語や英語表記の考察!

喧嘩したら、次は仲良くなる?

雨降って地固まるって本当?ことわざの意味や例文 英語表記の考察!

どうやら、わが夫婦は雨降ったら、ドロドロになりそうな予感がしてますが・・

・・・・・・・・・・・・・

スポンサーリンク

疑心暗鬼になる原因や人生の経験からの感想!

「疑心暗鬼」

について、意味や語源の由来や例文などを、書いて来ました。
言葉のルーツが、仏教にあると言うのは、ちょっと驚きでしたが、よくよく考えてみれば、心の問題ですから、やはり当然かとは思います。

疑い始まったら、その怨嗟はなかなか治まりませんよね。
しかもそれが、間違いであったなどと、口に出してはとても言えません。

なので、疑心暗鬼になったら、まずは黙っておくことですね。(私の場合)
もし、その疑いを人に話した場合、間違っていたと言うことであれば、あなたの信用は失墜します。

家族なら、まだまあまあ許せ・・で済みますが、他人ならこれは笑ってられません。

実は私は、そのような経験を何度もしてきました。

「クッソ〜〜〜違うやんけ・この疑い深い性格が周囲にばれた!」

そう思いますし、私と言う人間は猜疑心が強い、疑い深い人間だとわざわざ公開してしているようなものです。

なので、何かなくなっても、とりあえずは人には黙っておこう。
そう思うようになりましたね。

「疑り深い人間と言うレッテルは嫌です」

今回の疑心暗鬼について言えば、私はそう思って生きてきました。

なので、この疑心暗鬼の敵は、私は自分の中にいると思っています。

人間であれば、誰しも自分が可愛いです。
なので、人のせいにするのは口に出さないばかりで、誰でもそういう思いがあるのではないでしょうか?

私はそう思います。

皆さんはどう思いますか?

・・・・・・・・・・・・・・・
森羅万象の意味の紹介です。
これは、万物を表す意味のようですが、とても壮大なスケールに感じました。

森羅万象の使い方や例文を作成してみた!意味や由来と英語表現は?

五里霧中!
まさに人生は、そのまんまの言葉に置き換えられるように、私は感じます。

五里霧中とは?人生での使い方は意味と語源や故事の由来を理解!

定年しても、おそらくその気持ちは変わらんだろうな~~
が感想です・

*多少ずれた見解があっても容赦くださいね・
ヘッダーの写真は、今年の大雪の風景ですが、写真を撮影に行ったときに、いい風景だな~~と思って撮った一枚です。
愛機の「x-t4」での撮影です。

スポンサーリンク

関連記事

  • コメント ( 0 )

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。