良心の呵責の意味と使い方と例文!英語訳や類語と由来を考える!

11月の栗駒山の風景写真
良心の呵責とは?
意味は、良心に責めさいなまれること。

  • ➀:呵責の語源は仏教に由来
    ➁:使い方と例文と会話例。
    ➂:英語訳や類語と言い換えや反対語。
    ➃:良心の呵責の使用例具体的に。
https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

「良心の呵責」は誰でも感じることかも!

スポンサーリンク

 

良心の呵責とは?読み方と意味を詳しく!

良心の呵責のイメージ写真

「良心の呵責」
読み方は「りょうしんのかしゃく」です。

  • ・意味を詳しく解説
    ・「良心」と「呵責」から意味を深く理解

について解説します。

「良心の呵責」の意味を詳しく解説!

意味は以下の解説。

良心に責めさいなまれること。
(日本国語大辞典)

何かしらの原因はあっても、悪いことをしてしまった自分に対し、心を痛めることを言います。
この何かしらの原因には

  • ➀:悪いと思いながら
    ➁:いけないこととは知りながら

ついやってしまった、自分の行動に対し

➂:うしろめたさ
➃:罪悪感

を感じ、自分の心の中で苦しみ葛藤する様子がうかがえます。
このようなことを称して

  • 「良心の呵責」

という意味になります。

スポンサーリンク

「良心」と「呵責」の意味から、意味を深堀してみる!

「良心の呵責」

  • ➀:良心
    ➁:呵責

に分解できます。
それぞれの意味から本意味を深く理解します。

➀:良心
意味は以下の解説。

善悪・正邪を判断し、正しく行動しようとする心の働き。
(デジタル大辞泉)

*ヘンリー・ルイス・メンケン(Henry Louis “H. L.” Mencken/1880年9月12日-1956年1月29日/男性)
(エッセイスト、評論家:アメリカ)
によると「良心とは」

「良心とは、誰かが見ているかも知れないぞ、という心のささやきだ」

確かに。
これは苛まれます。

➁:呵責
意味は以下の解説

厳しくとがめてしかること。責めさいなむこと。
(デジタル大辞泉)

➂:苛む
意味は以下の解説

叱ったり責めたてたりする。
(デジタル大辞泉)

それぞれの意味を分解すると、その本質の意味が理解できてきます。

「良心にもとる行いに対し、自分自身を厳しくとがめ責め立てること」

こうなるかと。

スポンサーリンク

良心の呵責の語源と由来のお話!

「良心の呵責」
の「呵責」は仏教用語です。
以下解説します。

「呵責」
は仏教用語です。
日本で一番古い登場は

1604年『日葡(にっぽ)辞書』

に記載。
発行は「日本耶蘇会」。
内容は以下。

  • 「Caxacu(カシャク)。セメ、セムル」

と説明されています。
では、仏教では?
仏教教団の「四分律」に記載があり、そのうちのある章に以下の記載。

闘争を好み、互いに罵倒し合い、刀剣で争う二人の比丘に「呵責」という罰が与えられた。

と記されていると。
問題はそのあとの記載。

そののち教団において罪を犯した者は、人々の面前で、呵り責められ、種々の権利を奪う罰が与えられるようになった。

これがいわゆる

  • 「呵責」

です。
但し、この場合の「呵責」は罪を犯した者を構成させるために課す罰です。(他人から攻められる)

然し、他人から攻められる以前に
「自責の念」
にかられ、自分を責めるのが
「良心の呵責」
です。

「良心の呵責」
の根底には、このような仏教の考え、教えがあったんですね~~
それと合わせて、前述したH・Lメンケンの良心の考え方と合わせると、益々事の重要さを認識してしまいます。

スポンサーリンク

良心の呵責の使い方を場面と例文と会話例で!

この章では

  • ・良心の呵責を使う場面。
    ・良心の呵責の使い方の具体例。
    ・使い方を短文の例文で。
    ・良心の呵責を用いた会話例。

を解説します。

良心の呵責を使う場面は?

良心の呵責のイメージ写真

「良心の呵責」を使う場面は

  • ➀:分かっていたけどどうして?
    ➁:傷つけると知っていたがつく口が滑って・・

などの場面。
具体的に以下の場面を考えてみました。

場面➀知っていたこととはいえ、なんで言った?
場面➁そういうことだとは知らなかったが・・
場面➂結果恩人を裏切った
場面➃つい興奮してあらぬことを
場面➄他人を評論

などなど。
わかっていて言うのは確信犯ですから、あとで後悔して
「良心の呵責」
と言っても、ちょっとな~~とは思います。
そのくらい想定しないと‥そうも思うんだっけな~

が、人の心理として、その時はそうはならないのだから、これがまたムズイことだと思います。(経験者)

スポンサーリンク

「良心の呵責」の使い方の具体例!

「良心の呵責」
の使い方で、「良心の呵責」の後の文言の具体例です。

にさいなまれる。
がある
が絶えない
を覚える
を感じる
を持つ
に訴える
で苦しむ(苦しい)

「良心の呵責」
の後につく文言での、感情の表現です。
他にもありそうですが、考えられる文言をピックアップしてみました。
意識して、次の例文を作成してみました。

「良心の呵責」の使い方を短文の例文で!

以下の例文で。

例文➀離婚を気にしてるとはついぞ知らず、他の人の離婚話を根掘り葉掘り・あとで「良心の呵責」を覚えた。
例文➁ごみや吸い殻のポイ捨てや、プラゴミについては「良心の呵責」に訴えるものがあるな~~
例文➂人の迷惑を顧みず、自分中心の方は「良心の呵責」を感じるべきだと思う。
例文➃老人に介護の手を差し伸べず、席を譲らなかったりしたことに「良心の呵責」を感じる。
例文➄頼まれごとができなかったことに「良心の呵責」に堪えない、という表現は少し違うと思う。
例文⑥これだけ迷惑をかけて「良心の呵責」を感じて当然なのに、彼の辞書にはその言葉は存在しないようだ。

などなど。
「頼まれごと」
が、いささかの用事ならまだしも、「良心の呵責」というほどの重大事なら、その依頼ごとはかなりの案件かと推察。
出来るかできないか・・というレベルも感じます。
それは、また別な話に感じます。

「この間の件、やってみたんだけど出来なかった。俺にはやはり無理だったよ」

こんな感じに捉えました。

スポンサーリンク

「良心の呵責」を使った会話例!

以下の会話例で。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

最近の物価は本当に高いな~しかも税金の論議もあるけどどんどん上がりそうだよ。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

増税ありきの論議なんて、議論する方たちは国民に対し「良心の呵責」を少しは感じるべきだな。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

本当にそう思う。搾り取ろうという姿勢がありあり感じる。

https://i0.wp.com/kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png?ssl=1

でもま~仕方がないのかもしれないが、もう少し無駄を省く議論もしてほしいな~~と思うんだっけな~。

という昨今の風潮です。
物価って、ほんと上がりましたね。
パンの価格も、缶コーヒーの価格も。
知らぬうちにどんどん。
もう気楽に変えない時代を感じるんだっけな~。

良心の呵責の類義語(類語)と言い換えは「自責の念」!

良心の呵責のイメージ写真

「良心の呵責」
の類語は以下。

良心が痛む倫理的によくないことに対して罪の意識を感じるさま
悔恨の情自分のした間違いなどを反省して悔やむ
慙愧の念自分の言動などを後悔し恥ずかしいという気持ち
罪の意識自分の言行に対し、悪いことであったという意識
罪悪感非難されるべきことをやってしまったという意識
自責の念自分で自身のあやまちを責めとがめること。
言い替え自責の念

言い換えとして、適当だな~~と思うのは

自責の念

にしておきます。
意味は以下の解説

自分で自分の過ちをとがめること。また、自分に責任があると考えること。
(デジタル大辞泉:自責より)

そういう思い(念)のこと。
多くの場面で置き換えとして機能すると思います。

スポンサーリンク

良心の呵責の反対語(対義語)は「悪意」!

「良心の呵責」
の反対語を考えてみました。
良心の反対は「悪意」や「邪心」が考えられます。
「呵責」
は自分を責めることですから、反対は
「容認」
することかと。
「悪意を容認」
すること。
人を貶める行為も反対の行為に感じます。
一言で言うと・・さて?

悪意

にしておきます。
使い方として

  • ➀:悪意を容認
    ➁:悪意を感じる

などなど・・
ちなみに悪意の意味は以下。

➀:他人を憎み、害を加えようとする気持ち。
➁:道徳的な意味での善悪とは異なる
(デジタル大辞泉)

確かに。
反対語としてどうかな~~と提案いたします。
・・・・・・・・・・・
厭わないとは?
意味や例文や使い方など解説しました。

厭わないの意味と読み方は?使い方を例文作成で検証!類語や英語表現!

たかを括るとは?

たかをくくるの意味は?短文の例文で使い方を検証!漢字や語源のお話!

意味や例文や英語表現など解説。
・・・・・・・・・

良心の呵責を英語で表現!

良心の呵責のイメージ写真

「良心の呵責」
試しに検索で。

良心の呵責:remorse

う~~ん‥いいのかな?
他の英訳も。

➀:remorse:自責の念
➁:pang of conscience

例文は以下。

I wonder if they felt remorse [a pang of conscience] for what they did to you.
「あなたにそんなことして、彼らに良心の呵責はなかったのかな?」

pang:精神的な苦痛

[a pang of conscience]
この部分を置き換えると上の表現として使えます。

(DMM英語)

これは参考になりました。
素晴らしい表現だと思います。

スポンサーリンク

良心の呵責のいい話!感想とまとめ!

「良心の呵責」
の上の内容を、以下の表にまとめてみました。

➀:意味良心に責めさいなまれること。
➁:語源と由来呵責は仏教に由来
➂:使う場面自責の念を感じる場面
➃:使い方を例文で人の迷惑を顧みず、自分中心の方は「良心の呵責」を感じるべきだと思う。
➄:類語良心が痛む・慙愧の念・自責の念・他
⑥:言い替え自責の念
⑦:反対語悪意
⑧:英語表現I wonder if they felt remorse for what they did to you.

意味のおさらいです。

良心に責めさいなまれること。
(日本国語大辞典)

「良心」に関して興味深い表現。

「良心とは、誰かが見ているかも知れないぞ、という心のささやきだ」

これは、よく良心の真意を表現していると思います。

「心のささやき」

なんだな~~ゾクゾクっと来ました。

「良心の呵責」の良いお話!私の人生!

「良心の呵責」
の良いお話です。
人生長く生きてきましたからこの
「良心の呵責」
も結構経験を積んできました。

  • ➀:言わなければよかった
    ➁:なんで俺あそこでああいうことを・・
    ➂:お世話になった方に後ろ足で砂を・

などなど、枚挙にいとまがありません。
でもですよ~~
だから、人間発展してきたんだと思います。

失敗から学ぶ

これです。
でも、前提条件があります。

同じ失敗は二度繰り返さない!

これを心がけることですね。

そうは言っても人間ですから、また同じような失敗も当然ありますが、心がけだけはそういう事で。
そうやって、人間大きくなっていくんだと思います。

迷惑をかけて「良心の呵責」を感じた相手の方々には

  • 「本当に申し訳ない気持ち」

なのですが、反省して前に進んでいきましょう!
・・・・・・・・・・・
せめぎあいとは?
意味や使い方や英語表現など解説。

せめぎあいとは 意味と使い方を例文の作成で検証!類語や英語表現!

とまどうの意味や由来など。

とまどうの意味や類語は?使い方を例文の作成で!イラストも紹介!

「とまどう」について解説しました。

*ヘッダーの写真は、私が撮影した栗駒山の11月の風景写真です。
とてもきれいです。

スポンサーリンク

あなたにおすすめの記事