花鳥風月の語源や意味は？使い方や例文や英語表現を考えてみた！
| 花鳥風月（かちょうふうげつ）とは？ 意味は、自然の美しい風物や、それを材料とした風雅な遊びのこと。
|
「花鳥風月」は日本の歴史を感じる言葉！
Contents
花鳥風月とは？読み方と意味を詳しく！
「花鳥風月」
読み方は「かちょうふうげつ」です。
「四字熟語」です。
意味は以下の解説。
➀：自然の美しい風物。「―を友とする」
➁：風雅な趣を楽しむこと。風流韻事。風流。
（デジタル大辞泉））
古典の時代は、これは遊び。
宮廷での、歌を詠んで返す遊びを連想します。
「花鳥風月」を愛でるとも。
音楽のCD楽曲や、アニメののタイトルなど、多用されてる言葉。
花見の季節なら桜を、秋の紅葉なら色鮮やかな風景を題材に「一句」。
日本は四季が明確ですから、季節ごとに多くの
「花鳥風月」
を楽しめますし、この言葉の意味通りの、自然を題材にした詩や、絵などの創作活動は、とても好まれています。
花鳥風月の意味はどんな趣が込められている？
「自然の美しい景色や風景」
を堪能しながら
「この美しい景色を題材（テーマ）にして絵や詩歌の芸術活動を楽しむ」
と言うことが「花鳥風月」の意味に込められています。
語源から解釈すれば、大昔は詩歌だったようですが・・
現代では私自身なら、絵画や詩歌は苦手ですが、写真が大好きで、風景や鳥の写真を、撮影して楽しんでいます。
ささやかな楽しみでも、誰でもこの花鳥風月は、感じているのではないでしょうか？
*私でも「花鳥風月」を楽しめる、写真はおすすめかと。
花鳥風月の語源や由来はどんな？
「花鳥風月」
の語源に関する、以下の由来を紹介。
- ➀：西行花伝
➁：御伽草子扇合物語
➂：世阿弥風姿花伝（花伝書）
古い順番です。
西行の「西行花伝」による説！
「西行」
という方はこんな方。
西行（さいぎょう、元永元年〈1118年〉 – 文治6年2月16日〈1190年3月31日〉）は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての日本の武士であり、僧侶、歌人。
（wikipediaより）
西行さんの詩を集めた「西行花伝」にこの花鳥風月が出てきます。
昔、貴族や武家は、美しい自然を見ながら、それを詩歌にする
「花鳥風月」
と言う遊びをしていた・・
何と・この、花鳥風月は遊びの名前だったわけです。
なんとも、芸術的な遊び。
「西行」
が生きた時代（平安時代末期）には、すでに確立されていた、そんな確信を感じます。
御伽草子扇合物語説！
時は「花園天皇」の時代と言いますから
「1308～1318年」
の間の事。
葉室中納言の御所で扇合が行われた。
稀代不思議の絵を巡る議論。
そこで
「巫（みこ）の花鳥･風月に占わせることとなる」
と言う記述。
ちなみに「扇合わせ」とは以下の解説。
宮廷で古く行なわれた合物(あわせもの)の一つ。左と右とに分かれ、互いに趣向を凝らした扇面を出し、判者がその優劣を定めるもの。
（日本国語大辞典）
と言う、まことに風流な。
世阿弥の「風姿花伝」（花伝書）が由来説！
室町時代の世阿弥が記した、能の指南書
「風姿花伝」
に記されているのは
「上職の品々、花鳥風月の事態、いかにもいかにも細かに似すべし」
と言う記述。
この本は私も持っています。
能が好きで、以前は中尊寺の能を見に行ってました。（最近は無沙汰ですが・・）
作家の「立原正秋」氏の本が好きで、立原氏は能作家です。
その中にこの
「風姿花伝」
がよく出てくるので、私も読んでみようと思い、今でも手に取ることがあります。
こういった歴史的な背景が、あるんですね。
とても面白い現実です。
*他にも中五穀の記事説などがあるようですが、はっきりしません。
諸説あるようですが、勝手にチョイスしました。
花鳥風月の使い方を場面と例文と会話例で！
この章では
- ・花鳥風月を使う場面。
・使い方を短文の例文で。
・花鳥風月を用いた会話例。
を解説します。
花鳥風月を使う場面は？
「花鳥風月」
を使う場面は、花鳥風月に浸った時。
自然の美しさを感じたとき。
又は、花鳥風月を感じていない生活を憂える・・とか・
具体的な場面を、以下に考えてみました。
| 場面➀ | 春夏秋冬を感じる |
| 場面➁ | 絵に季節の花や鳥を感じる |
| 場面➂ | 春夏秋冬を感じる写真 |
| 場面➃ | 季節の歳時記 |
| 場面➄ | 季節を感じる詩や俳句など |
日本は、季節で時間が動いているような、そんな感じがします。
なので、「春夏秋冬」いつでも
「花鳥風月」
を感じる場面はありそうなイメージ。
皆さんは如何ですか？
「花鳥風月」の使い方を短文の例文で！
以下の例文で。
| 例文➀ | 定年したら、私の友人は花鳥風月で、この田舎でのんびりと暮らす。 |
| 例文➁ | 我が家の庭の四季は、花鳥風月を楽しむには十分な、草花が咲いてとても満足だ。 |
| 例文➂ | 都会での花鳥風月は、公園が一番の場所かもしれないな～～ |
| 例文➃ | 世界遺産奥州平泉の「毛越寺」の庭園は、「花鳥風月」を感じるには、十分すぎる環境だ。 |
| 例文➄ | 自然の写真撮影をしていると、花鳥風月を友に感じるときがある。 |
| 例文⑥ | 池の鯉や、朝の小鳥のさえずりに春を感じ、「花鳥風月」に親しむ時間は至福の時だ。 |
などなど。
私の感じるままに、例文を作成してみました。
ここは、山奥の僻地なので、自然は豊富。
朝から、小鳥のさえずりや、鶏の鳴き声で夜が明けます。
冬は厳しいですが、それでも良いところはあります。
「花鳥風月」
に親しむには、良い環境です。
「花鳥風月」を使った会話例！
以下の娘との会話例で。
お父さん、テレビのCMで、花鳥風月を親しむ、ってあるけどどう言うこと？
なんと・・そんなことも知らんのか？ネットで調べればすぐわかるから、自分でやれ！
お父さん、物知りだもん教えてくれたっていいじゃん！。
春夏秋冬、季節を感じることや表現したり、親しむことをいうのさ。
と言ったことを、話したことがあったような気がします。
花鳥風月の類義語（類語）を「四字熟語」で！言い換えは「花鳥月露」！
「花鳥風月」
の類語(類義語)は以下。
| 春花秋月 | （しゅんかしゅうげつ）：春の花と秋の月。 美しく清らかな自然界の美のたとえ。 |
| 花鳥月露 | （かちょうげつろ）：自然の美しい景色のたとえ |
| 雪月風化 | （せつげつふうか）：四季の季節ごとの美しい自然の風景。 |
| 花晨月夕 | (かしんげっせき)：春の朝と秋の夜の楽しいひと時 |
| 言い替え | 花鳥月露 |
などなど・・
漢字の組み合わせから、いずれも花鳥風月に見合うような、同じような熟語です。
結構あるもんですね～～と言うのは、普通はそんなに似ていないものなんですが、これ本当に意味が似ています。
言い替えとして、適当だな～～と思うのは
- 「花鳥月露」
にしておきます。
年中使えるかな～～と思った次第。
花鳥風月の反対語（対義語）は「酒池肉林」！
「花鳥風月」
の反対語（対義語）を考えてみました。
意味はもともとは、季節の花や鳥などを愛でながら、詩や俳句のやり取りをした、遊びのことです。
極めて、高貴な芸術的な、知的な遊びに思えます。
なお、これは宴会ではありません。
なので、その反対なら、下世話な低俗極まりない遊びで、しかも低俗な宴会がイメージされます・・私の場合。
なのでそれによく似た、四字熟語で
- 「酒池肉林」
というものがあるので、これを上げておきます。
ちなみに意味は以下の解説。
酒や肉が豊富で豪奢な酒宴をいう。しゅちじじりん。
（日本国語大辞典）
司馬遷の書いた「史記」「殷本紀」が出典です。
・・・・・・・・・・・・
関連記事
・・・・・・・・・
花鳥風月を英文で表現するとどんな表記になる？
試しに検索してみました。
花鳥風月：Kacho Fugetsu
あんりゃ～～そのまんまです。
では他の訳では？
beauties of nature
どうやら、自然と言う「nature」が肝ですね。
例文では
to commune with nature
（花鳥風月を友にする）
自然と一緒‥う～～んいいですね。
to enjoy nature
（花鳥風月を楽しむ）
などなど・・いい英語です。
行列ができるお店の酒田市の花鳥風月！
とても人気のお店なので、昨年食べに行きました。
わざわざではなく、酒田市に私の学生時代の、禿げたおっさんの同期がいるので、会いに行ったんだな。
妻も一緒に行ったのだが、おいしかった。
場所はこちら！
お近くの方はどうぞ！
行列でした。
が・・早く行ったので、一番最初。
昼になったら、ずら～～っと・・でる頃には、行列。
花鳥風月は自分の人生でどんな意味が？感想とまとめ！
「花鳥風月」
に関する、本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。
| ➀：意味 | 自然の美しい風物や、それを材料とした風雅な遊びのこと。 |
| ➁：語源と由来 | 御伽草子・西行花伝・風花伝・他諸説あり |
| ➂：使う場面 | 春夏秋冬の風景を愛でて・・ |
| ➃：使い方を例文で | 世界遺産奥州平泉の「毛越寺」の庭園は、「花鳥風月」を感じるには、十分すぎる環境だ。 |
| ➄：類語 | 花鳥月露・花鳥月露・雪月風化・他 |
| ⑥：言い替え | 花鳥月露 |
| ⑦：反対語 | 「酒池肉林」 |
| ⑧：英語表現 | to enjoy nature |
花鳥風月と言うのは、遊びの名前だったと言うのは、本当に驚きました。
昔の貴族や武士は、風流だったんですね。
意味のおさらいです。
➀：自然の美しい風物。「―を友とする」
➁：風雅な趣を楽しむこと。風流韻事。風流。
（デジタル大辞泉）
現代では、古来の意味ではなく、季節の風景を楽しむ。
そんな意味でつかわれるイメージ。
その、芸術作品として、沢山の種類があります。
日本は四季がはっきりしてますから、特に楽しめますね。
花鳥風月が与える人生の良いお話！
「花鳥風月」
は私にとって、安らぎですね。
心が、静かになって、穏やかになっていく感じがします。
住んでるところが、山奥の僻地なので、朝には小鳥がさえずり、鶏の鳴き声で朝があけます。（飼ってるので）
鶏なんざ～都会では、えらいこっちゃ～～ですね‥騒音で。
即クレームきそうです。
ここでは大丈夫です‥隣家は数百メートル離れてますから。
花鳥風月と言う言葉は、あえて声に出して使う頻度というのは、極めて少ないような気がします。
言葉にして表すと言うよりは、心で感じるものではないでしょうか?
私はそう思って、これを書いてきました。
写真を撮影していて、自然の景色に触れるたびに、思い返せばそう感じるなぁと思います。
この美しい自然が、今のままで環境が壊れずに、残っていくことを祈っています。
私が住んでる、こんな山奥の僻地でも、最近は開発が入ったり、木々の伐採が行われたり、騒々しくなってきました。
環境が適任だと思えば、今流行の風力発電の話だとか、そんな話題で事欠きません。
どこかよそでやって欲しい、そう思っても私の持分の山では無いですから、どうにもなりませんが。
どうかこのまま残して欲しい、静かにしておいてほしい、この辺の集落の方はほとんど、私と同じ気持ちで過ごしています。
そんな中でも、花鳥風月を感じられる風景は、やはり多く残っています。
ここはいいところだなぁと思うんだな。
皆さんの住んでいるところはいかがですか?
例えば都会の中に立って、花鳥風月を感じられる場所は、必ずあるはずだと思います。
写真を撮っていてそう思います。
いつまでも、美しい自然をきれいだと、思う気持ちを大切にしていきたいと思うんだな。
などなど・・
私は、写真が大好きです。
こちらでは、写真専門で紹介しています。（最近更新してないですが・・）
花鳥風月と言うほど、大それた写真ではないですが、それなりに楽しんでいます。
大昔の時代の遊びは、絵画や詩歌だったんだと思いますが、もしカメラ（写真）があれば、それもやはり
「花鳥風月」
の遊びの中に取り入れられたと思いますが、さてどうでしょうか？
・・・・・・・・・・
関連記事
・・・・・・・・・・
*ヘッダーの写真は栗駒ダムの冬の写真です。（私の撮影です）
