「合縁奇縁」とは? 意味は、人と人のめぐりあいや気持ちが合うも合わないもすべて因縁によること。
|
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]妻との奇妙な縁も因縁によるものなんだべな~~[/speech_balloon_left1]
Contents
合縁奇縁とは?読み方と意味を詳しく!
「合縁奇縁」
読み方は「あいえんきえん」です。
意味は以下の解説。
人と人とのめぐりあいや、気持ちがうまく合うのも合わないのも、すべて因縁によるということ。
(四字熟語を知る辞典)
人と人が互いに意気投合するもしないも、すべてが因縁によるもので、特に
- ・男女の仲
・夫婦
・友人
などの、めぐりあいについて、この言葉がよくつかわれます。
外観では、全く想像できない、接してみて初めて分かるものの印象。
意外と馬が合うとか、趣味が一緒で‥そんな感じからの発展。
そんな経験はありませんか?
合縁奇縁の語源と由来のお話!
「合縁奇縁」
の語源は仏教の教えによります。
語源は仏教の
「合縁機縁」
という因縁の考え方。
漢字の一文字「機」と「奇」が違いますが、意味は同じ。
この意味は仏教で
「人と人の気心が合う合わないは不思議な縁によるもの」
という教えが元の由来になります。
上記の漢字の一文字が変わったのは、時代の変化かも。
- 機:心のはたらき。物事のはたらき。
奇:めずらしい。ふつうでない。あやしい。
一文字だけの意味を抜粋してみたのですが、やはり
「奇」
の方が、意外性を感じて、しっくりくるイメージ。
試しに「因縁」とは?
以下の解説。
1: 仏語。物事が生じる直接の力である因と、それを助ける間接の条件である縁。すべての物事はこの二つの働きによって起こると説く。
2:前世から定まった運命。宿命。「出会ったのも何かの―だろう」
3:以前からの関係。ゆかり。「父の代から―の深い土地」
4:物事の起こり。由来。理由。「いわれ―」「―話」
5:言いがかり。「―を付ける」
(デジタル大辞泉)
1の説明。
仏教の教えによります。
奥の深さを感じます。
合縁奇縁と一期一会との違い!
「合縁奇縁」
と「一期一会」との違いについて解説します。
それぞれの意味を。
- 合縁奇縁:人と人とのめぐりあいや、気持ちがうまく合うのも合わないのも、すべて因縁による。
一期一会:一生に一度会うこと。また、一生に一度限りであること。(日本国語大辞典)
この二つの言葉ちがいは
- 合縁奇縁:縁は因縁である。
一期一会:一緒に一度かもしれないという気持ちで、出会いを大事にすること
「一期一会」
の考え方は、上記の用に、出会いの考え方に教訓を含んでいます。
「合縁奇縁」
は、相性の良さを重視してる言葉で、縁を重要視(大切)してる言葉でないのが特徴。
似たような言葉であっても、どこかに違いはあるものですね。
合縁奇縁の使い方を場面と例文と会話例で!
この章では
- ・合縁奇縁を使う場面。
・使い方を短文の例文で。
・合縁奇縁を用いた会話例。
を解説します。
合縁奇縁を使う場面は?
「合縁奇縁」
を使う場面は、良いことも悪いことも出会ってしまったことに対して
「縁」
を感じる場面かと。
しかも意外性を感じることが大事かと。
場面➀ | 妻との出会い・ |
場面➁ | 恋人との出会い |
場面➂ | 会いたくないやつにまたこんなところで |
場面➃ | どうしていつも俺の前に立ちふさがる? |
場面➄ | あいつと出会わなければこんなことには・・ |
よくある場面かと。
ハッピーなことは
「奇遇だね~~合縁奇縁とはよく言ったもの!」
の世界でしょうが
「どうしてこんな奴と俺は結婚してしまったんだ?」
こんな「合縁奇縁」もあるのかな~~と勝手に考えてみたりしました。
その時に、その方がどう思うかが問題かと。
「合縁奇縁」の使い方を短文の例文で!
以下の例文で。
例文➀ | 私たち夫婦は、三度も意外なところで出会うなんて「合縁奇縁」とはよく言ったものだ。 |
例文➁ | 仕事上では犬猿の仲でも、恋人同士になったら意外に馬が合うというのは「合縁奇縁」なんだべな~~ |
例文➂ | 「合縁奇縁」とはいえ、どうしてこんなところで出会ってしまう?気持ちが揺らいでしまう。 |
例文➃ | 取引先の部長に出会わなかったら、今の俺はない。これこそ「合縁奇縁」といえるだろう。 |
例文➄ | 久しぶりに会った同級生のA君に、答えを導いてもらったようなもの。まさに「合縁奇縁」だな。 |
例文⑥ | 互いにこの年まで過ごしてきたが、今出会ったのは「合縁奇縁」だろう。この縁は大事にしたいもの。 |
意外性のある出会い。
「合縁奇縁」
とはそういう出会いを言います。
「君に出会わなかったら今の俺はない!」
「人生を感じる因縁」
確かに、長く生きているとそう感じる出会いは何件かはあります。
「合縁奇縁」を使った会話例!
以下の会話例で。
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]運命の出会いって信じるか?[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]なにそれ?どんな運命?[/speech_balloon_right1]
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]俺、母さんと結婚したのも運命だと思わないか?処で出会ったのってどこだっけ?[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]へ~~もう忘れたの?って‥どこだっけ?[/speech_balloon_right1]
もう40年たてば、そんなことはどうでもいいお話で
「綾小路公麿」
三の漫談でいえば
「あれから30年・・・」
の世界ですが、そう感じた時もあったんだな~~と。
「合縁奇縁」
を感じる場面だったんだべな~~と・・今思えば。
合縁奇縁の類義語(類語)と言い換えは「一期一会」!
「合縁奇縁」
の類語(類義語)は以下。
類語➀ | 奇縁 |
類語➁ | 不思議なめぐりあわせ |
類語➂ | 奇しき因縁 |
類語➃ | 一期一会 |
類語➄ | 比翼の鳥 |
言い替え | 宿縁 |
言い換えとして適当だな~~と思うのは
「一期一会」
にしておきます。
大好きな言葉です。
意味は以下の解説。
一生に一度会うこと。また、一生に一度限りであること。
(日本国語大辞典)
茶の道の(茶道)の教えによる言葉ですが、その時々の出会いの大事さを説いた言葉。
合縁奇縁の反対語(対義語)は「犬猿の仲」!
「合縁奇縁」
の反対語(対義語)を考えてみました。
「合縁奇縁」
を、仲の良い男女や友人という結論の出会いと考えれば、その反対なら
- ・「犬猿の仲」
・水と油
になろうかと。
「合縁奇縁」
をよい方の出会いと取れば、反対語はそうなるかと思います。
代表的なものを一つ選ぶなら
- 「犬猿の仲」
にしておきます。
意味は以下の解説。
犬と猿のように、互いにいがみあう関係。仲の悪いことのたとえ。
(ことわざを知る辞典)
ピッタリかな~~と。
・・・・・・・
萍水相逢の意味と使い方など解説しました。
萍水相逢の意味と使い方を例文や会話例で!由来と類語や英語表現!
雲外蒼天とは?
雲外蒼天とは 意味と由来や使い方を例文で!類語や反対語と英語表現!
由来のお話は、とても興味深いです。
・・・・・・
合縁奇縁を英語で表現するとこうなる!
「合縁奇縁」
試しに検索してみました。
合縁奇縁:predetermination
さて・・いいのかな。
他の英訳も。
to get a long with someone: (人)と気が合う
be predetermined: すでに決められた
例文は以下。
Whether or not you get along with someone is predetermined by fate.
「誰かと気が合うかどうかは定められた運命による」
(DMM英語)
他には
odd couple:見た目似あいそうもないけど気持ちが通じ合うカップル
meant to be:~なんて縁によるものだ
not meant to be:気持ちが通じ合わない(否定)
例文は以下。
They’re meant to be together
They were meant to be friends
(気持ちが通じ合う表現)
(DMM英語)
これはなかなか、混み入った表現に感じます。
練習して覚えましょう‥自分も。
合縁奇縁のいい話!感想とまとめ!
「合縁奇縁」
の上記の内容を、以下の表にまとめてみました。
➀:意味 | 人と人とのめぐりあいや、気持ちがうまく合うのも合わないのも、すべて因縁による |
➁:語源と由来 | 仏教の教えによる因縁に由来 |
➂:使う場面 | 奇妙な縁を感じる場面(良い意味) |
➃:使い方を例文で | 私たち夫婦は、三度も意外なところで出会うなんて「合縁奇縁」とはよく言ったものだ。 |
➄:類語 | 奇縁・不思議なめぐりあわせ・一期一会・他 |
⑥:言い替え | 一期一会 |
⑦:反対語 | 犬猿の仲 |
⑧:英語表現 | Whether or not you get along with someone is predetermined by fate. |
意味のおさらいです。
人と人とのめぐりあいや、気持ちがうまく合うのも合わないのも、すべて因縁によるということ。
(四字熟語を知る辞典)
人生生きていれば、不思議な出会いというのもあるもの。
象徴的なのが、やはり男女の出会いに感じます。
たまたま出会って、それが縁で結婚まで。
そういうのは確かに
「合縁奇縁」
を感じます。
それと、困っているときのアドバイスをくれる方との出会い。
それが縁で、ビジネスが順調に・・さらに飛躍。
こう言うのも「縁」を感じるな~~と、私は感じます。
「合縁奇縁」の良いお話!私の人生!
「合縁奇縁」
は、確かに感じて生きてきました。
「妻」
との出会いもそうですが、子供たちがそれぞれに結婚した相手を見ても
「縁があったんだな~~」
を感じます。
さらに、自分の仕事を見ても、それは特に感じます。
人間、この社会で一人では生きてはいけません。
必ず、他者との協調なり、パートナーがないと、この人間社会は成立しないのでは?
そう思うと、いろんな出会いは
「一期一会」
の考え方と同じに、大事にしないといけないな~~と思うんだっけな~
皆さんは如何ですか?
・・・・・・・・・・・
猫鼠同眠の意味を知り、なるほど~~ですね。
猫鼠同眠の意味と使い方や例文!語源の由来の物語や類語と英語表現!
跳梁跋扈とはまた難しい感じだな~~と思ったのですが、意味はまた興味深いもの。
跳梁跋扈とは 意味と読み方と使い方や例文!語源や類語と英語表現!
こういう方、現代でもいるのかな~~とも。(いますね‥多分)
・・・・・・・・・・・
*ヘッダーの写真は、私が撮影した宮城県大崎市の有備館の紅葉の写真です・