厭わないとは? 読み方は「いとわない」。 意味は、嫌がらないや、ためらわないといった意味になります。
|
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]目的遂行のためには、多少の犠牲も厭わない?[/speech_balloon_left1]
Contents
厭わないとは?意味と漢字の分析
「厭わない」
読み方は「いとわない」です。
意味は以下の解説。
「嫌がらない」「行動するのをためらわない」といった意味の言い回し。
(実用日本語表現辞典)
厭わない」は「厭う」を否定した言い方。
嫌ではないけど、わざわざ避けたりもしない・・なので、あんまし好きでもないという、そんな意味を包含していると思います。
この内容・・この「厭わない」には、すごく大事だと思います。
- 厭わし気:煩わしい感じ、印象
厭わしさ:厭わしいの名詞表現
です。
本来は、やりたくない嫌いなことでも、目的のためには
「嫌がらない」
と言った気持ちを表している言葉です。
漢字の「厭」から意味を!常用漢字ではない!
「厭わない」
の漢字、「厭」は、読みは「えん」。
よく言いますが「厭戦気分が蔓延」というのは、なかなか勝敗が付かない争いで、もう嫌になってる、そん場合に使います。
厭(えん):いとう。いやになる。「厭世・厭戦・厭離穢土(えんりえど)/倦厭(けんえん)」
こんな意味ですね。
これから「厭わない」では、何が見えるか?
この意味、「厭う」を否定しているわけです。
なので、もともとはこの言葉には、対象とする事柄に対して、「好きでもないけど‥」「嫌な気分」そんな意味が、込められているんだな。
この「厭わない」の意味を理解する上では、すごく大事な部分だと思います。
厭わないの「厭」は常用漢字外!
「厭わない」
の漢字「厭」は、常用漢字外です。
従って、公用文や新聞や報道などには、使われません。
思うに、常用漢字外でも、普通に使われてる漢字って結構あるよな~~と。
こう言うブログをやってると、いつも感じます。
構わないとの違いや敬語としての使い方!
➀:「厭わない」と構わないの違いは?
➁:厭わないの敬語としての使い方
について、考察してみます。
「厭わない」と構わないの違いは?
まずは「構わない」の意味から。
以下の解説。
差し支えない。気にしない。
(デジタル大辞泉)
という意味。
「厭わない」
とは、ちょっと違うニュアンスを感じます。
詳しくは以下のように感じます。
構わない | 差し支えない。気にしない。 |
残業なら | もし残業になったら協力する |
プロジェクト | 出番があったら休日出勤も |
厭わない | |
残業なら | 目的遂行のためまっしぐらに残業も行う |
プロジェクト | 一日も早く達成のため努力 |
要は「覚悟」が違います。
意志の強固さが
構わない < 厭わない
の関係。
なので、本気度を表明する場合は「厭わない」を使うのが無難で、相手の受けもいいかと。
厭わないを敬語で応用する!
決意表明など、例えば上司に対する表現。
より丁寧な、「厭わない」の表現ならば
- ➀:厭いません
➁:厭わないです
が適当かと思います。
「本プロジェクトにおける努力を私は厭いません」
のような表現かと。
同じ言葉でも、ちょっとしたい言い回しで、丁寧な言葉になります。
厭わないの使い方を場面と例文と会話例で!
この章では
- ・厭わないを使う場面。
・使い方を短文の例文で。
・厭わないを用いた会話例。
を解説します。
厭わないを使う場面は?
「厭わない」
を使う場面を、以下の表に私が感じる場面を、上げてみました。
場面➀ | スポーツの世界・勝つまでは・栄光を求めて |
場面➁ | 人生の目標達成に向けて |
場面➂ | 誰かのためならあらゆることを厭わない |
場面➃ | 結果が出たのは何かを厭わなかった賜物(努力とか・・) |
場面➄ | 「厭わないで」「厭わないこと」を表現する場面 |
本来は、好きでもない、嫌なことだけど、何かの目的を達成するためには、嫌がらずに行う・・そんな内容です。
その目的って?
- ➀:金メダル
➁:お金を稼ぐ
➂:誰かのため
などなど・・対象は、その方が持ってる「厭わない」案件かと。
「厭わない」の使い方を短文の例文で!
以下の例文で。
例文➀ | 私の場合、好きな趣味になら、可能な限りお金を出す事は、「厭わないこと」の対象だ。 |
例文➁ | 家族のためなら、自分が犠牲になることを「厭わない」と言う考え方は普通なのではないかな。 |
例文➂ | 地域のために何かをしたいと思っている方は、自己犠牲は「厭わない」という考え方だと思う。 |
例文➃ | 努力を「厭わない」で進んできたかというと、私の場合はちょっと疑問だ。 |
例文➄ | 他人が嫌がる仕事は「厭わない」で、やってきたと言う自負はある。 |
例文⑥ | 家族のために、自己犠牲も「厭わないで」一生懸命に働いてきた。 |
などなど。
- 「厭わないで」:過去形での実績
「厭わないこと」:自分の価値判断
*書いていてそう思った次第(私の感情です)
と言う使い方がされますが、その例文も二つほど入れておきました。
私の経験から、作ってみたのですが、たしかにそうだったな~~と。
「厭わない」を使った会話例!
以下の会話例で。
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]家族の生活と、家のローンの支払いのために労災級の残業時間も厭わないで働いてきたな~[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]そうね。お父さんご苦労さん。でも私だって、家計のやりくりや子育てで大変だったんだから![/speech_balloon_right1]
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]そりゃ~~そうさ。お互い様。人間何かを守ろうとすると、自己犠牲も「厭わない」心境になるからな~不思議だ。[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]これからが、人生大事ね。健康でいないとね![/speech_balloon_right1]
などと言う、妻との会話。
バブルのころなら、まずもって労災認定になる、労働時間でした。
必死でしたね。
ひとえに、家族や人生の目的めいたもののため。
全てを厭わずに、頑張ってきたんだな。
でも、結構怠け者でしたが、そればっかりではつぶれてしまいますから・・実際は。
厭わないの類義語(類語)と言い換えは「嫌がらない」で!
「厭わない」
の類義語(類語)はいか。
嫌がらない | 「嫌がる」の未然形の「嫌がら」に、打消「ない」が付いた言葉 |
敬遠しない | 「敬遠する」の未然形の「敬遠し」に打消「ない」が付いた言葉 |
避けない | 「避ける」の未然形の「避け」に打消「ない」が付いた言葉 |
面倒くさがらない | 面倒である。億劫だの否定形 |
言い替え | 嫌がらない |
などなどがあるようです。
言い替えとして「適当」だな~~と思うのは
「嫌がらない」
にしておきます。
「厭わない」
の置き換えとして、いろんな場面で機能すると思います。
厭わないの反対語(対義語)は「厭う」!
「厭わない」
の反対語(対義語)には以下のような言葉がありますが、これはちょっと考えてしまいました。
- 1:厭う
2:避ける
3:忌避する
4:嫌う
などなど。
いつも、反対の言葉には、迷ってしまいます。
「厭わない」
は「厭う」の反対語なので、その逆も真なりになりますね。
・・・・・・・・
反面教師とは?
身近な方を対象にしてる方が多いようです。
反面教師の意味や使い方と例文は?実は親や自分が多い!英語表現は?
諸行無常とは?
諸行無常とは?意味や英語と使い方は?人の心に響く語源や由来の話!
平家物語の一節を思い出します。
・・・・・・・・・・
厭わないを英語で表現する単語は?例文も紹介!
試しに検索してみました。
厭わない:I’m willing
です。
この単語もちょっと、私自身はぴんと来ないので、ほかの英訳も
「be willing to」
です。
これは一致ですね。
例文は以下のようになります。
She is willing to do odd jobs.
(彼女は雑用を厭わない)
Why is Sony willing to fund that?
(なぜソニーはこの研究への投資を厭わないのか?)
他には
be willing to spend time studying
(~の勉強に時間を費やすことは厭わない)
be willing to suffer more
(さらなる苦しみもいとわない)
などなどの表現があります。
この表現は、私でもできそうな予感がします。
私が厭わないのは下手の横好き?感想とまとめ!
「厭わない」
の本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。
➀:意味 | 嫌がらないや、ためらわないといった意味 |
➁:語源と由来 | 漢字の「厭」による。 |
➂:使う場面 | 目的達成のために、嫌なことも実行する場面や過去形 |
➃:使い方を例文で | 地域のために何かをしたいと思っている方は、自己犠牲は「厭わない」という考え方だと思う。 |
➄:類語 | 嫌がらない・敬遠しない・避けない・など |
⑥:言い替え | 嫌がらない |
⑦:反対語 | 厭う |
⑧:英語表現 | be willing to suffer more |
意味のおさらいです。
「嫌がらない」「行動するのをためらわない」といった意味の言い回し。
を言います。
でも言葉の裏に秘めたニュアンスがあるので、これには少し注意が必要に思います。
「厭わない」
事の対象が、その人それぞれの置かれてる立場や、意思によって千差万別はもちろんですが、それに対する意味がなかなか微妙で、とても面白い言葉だと思いました。
厭わないことって私の場合はなんだ?下手の横好きか?
さて・・私の場合は、何でしょうか?
自分が好きでやってるのは、趣味の世界であって、極めるものとはちょっと違うように感じます。
でも、好きではあるが、やらなければならないものでもないんだな。
でも、好きかと言われれば好きな部類で、一向にうまくもならない・・そう・・写真だな。
自分の意思で「厭わない」というのはそれと、このブログ程度で、あとは例文に書いたように、自分の意思は半分程度ですが、「厭わない」案件です。
結果が出ようが出まいが、厭わないで継続できる・・その先に見えるものを目指して。
そんな感じでしょうか・・
皆さんは如何ですか~~~?
・・・・・・・・・
俯瞰的に考える・・よく聞きましたが、最近は聞かなくなったな~~
俯瞰的の意味や使う場面や使い方の例文!語源や英語表現と類義語は?
昔っから言われます。
出る杭は打たれる。
出る杭は打たれるが続きが大事!日本だけの理由を語源の歴史も考察!
が‥出過ぎた杭は打たれないんだな。
語源は面白いです。
・・・・・・・・・・
*多分に自分の主観を入れて書いてますので、???な部分があっても容赦ください。
ヘッダーの写真は、昨年愛機のX-T4で撮影の栗駒山の7月の風景写真です。