| ルビコン川を渡るとは？ 意味は、とても重大な事案で、後戻りできない決断のこと。
|
| 例文➀ | この難局を乗り切るには、ルビコン川を渡るくらいの、重大な決断が必要だな。 |
| 例文➁ | ルビコン川を渡る思いで、転職を考えて、実行することで賽は投げられた状態を、自ら自分に課した。 |
| 例文➂ | 家の新築は、先の長いローンが・・まさにルビコン川を渡る思い。賽は投げられた、進むしかない。 |
| 例文➃ | 家の次の世代を決めることは、ルビコン川を渡る思い。決めたら一蓮托生・・進むしかないな。 |
| 例文➄ | 全財産を委譲することは、私にとってはルビコン川を渡る思い。が・先に進むしか道は残されていない。 |
| 例文⑥ | どこで定年するかを決めるのは、「ルビコン川を渡る思い」で、なかなか決断できない。 |
私の思いです。
転職の時もそうだったな～～
家を建てる時も、何せ、一生の大仕事。
この先25年もローンの支払いは、一世一代の大仕事ですから。
決断してよかったです。
そして今は4番～6番です。
ルビコン川を渡るの会話例！
以下の会話で。
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]お父さん、転職って何考えてるの？今のままで十分でないの？。[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]はたから見たら、なんの不足も無いように見えるかもしれないが、俺は死ぬ思いだ！ここで路線を変えることは俺にとって「ルビコン川を渡る思いだ」[/speech_balloon_right1]
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]ルビコン川って何のこと？難しいこと言わないでほしいんだけど。[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]それは自分で考えろ！いずれ、賽は投げられたのだから、後戻りはできようはずもない。[/speech_balloon_right1]
など、私の転職時の内容です。
後戻りはできませんし、給料は3分の一以下。
これを
「ルビコン川を渡る決意」
と言わんで、どうする？
ルビコン川を渡るの類義語（類語）や言い換えはどんな言葉が？
ルビコン川を渡るの類義語（類語）は以下。
| 背水の陣 | 逃げ場はないと覚悟した上で、ものごとに取り組む |
| 乾坤一擲 | 自分の運命をかけるような大仕事、大勝負 |
| 勝負に出る | 勝敗の行方を左右する行動を行う |
| 清水の舞台から飛び降りる | 必死の覚悟で実行するという意味 |
| 打って出る | 活動の場にみずから進んで出る |
| 言い替え | 勝負に出る |
などなど。
言い換えとして、適当だと思うのは
「勝負に出る」
ですね。
実は、「背水の陣」かな～～とも思ったのですが、「ルビコン川を渡る」思いは、やはり攻め！
守りを転じて攻めもいいですが、やはり攻めるんです。
なので、「勝負に出る」がシンプルでよさそうに感じます。
ルビコン川を渡るの反対語（対義語）にはどんな言葉が？
ルビコン川を渡るの反対語（対義語）を考えてみました。
攻めと、一世一代の大勝負です。
反対は、平和な人生。
しかし、ことわざの習性上そうならないための布石も、含んでいるかと。
ならば、用意周到な意味もあるかと思います。
「備えあれば患いなし」
を提案します。
大きな、人生をかけた大勝負も、用意周到に、リスクマネージメントを行っていれば、そういう事態も回避されるかと。
まさに「備えあれば患いなし」で、人生をかけた勝負という、のるかそるかの勝負も、しなくていいかもしれません。
リスクマネージメントは重要かと思います。
・・・・・・・・
手こずるとは？
意味や由来のお話を。
手こずるとは？意味と使い方を例文で解説！由来や類語と英語表現！
背水の陣とは？
背水の陣の意味とことわざの由来は？使い方を例文と会話例で解説！
韓信のとった戦法。
しかし、最もやる気を起こさせる、陣形でした‥命がけですから。
・・・・・・・・・・
ルビコン川を渡るを英語で表現！
「ルビコン川を渡る」
を英語で表現すると、こうなります。
1:cross the Rubicon.（ルビコン川を渡る）
2:burn one’s bridges/boats. （背水の陣）
3:make a crucial decision .（重大な決断）
上の三つ。
1:cross the Rubicon.
は、シェークスピアの、内容でもこの表現を用いていますから、これで通用するかと。
「THE DIE IS NOW CAST」（さいは投げられた）
もこれが、シェークスピアの「Julius Caesar」の原文です。
ルビコン川を渡るいい話！感想とまとめ！
「ルビコン川を渡る」
の本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。
| ➀：意味 | とても重大な事案で、後戻りできない決断のこと。 |
| ➁：語源と由来 | ユルウス・カエサルがルビコン川を渡ったこと・ |
| ➂：使う場面 | 重大な決断と実行 |
| ➃：使い方を例文で | どこで定年するかを決めるのは、「ルビコン川を渡る思い」で、なかなか決断できない。 |
| ➄：類語 | 勝負に出る・背水の陣・乾坤一擲・など |
| ⑥：言い替え | 勝負に出る |
| ⑦：反対語 | 備えあれば憂いなし |
| ⑧：英語表現 | 「THE DIE IS NOW CAST」（さいは投げられた） |
意味のおさらいです。
ある重大な決断・行動をすることのたとえ。
（故事ことわざ辞典）
そして、「賽は投げられた」は、その重大な決断を実行して、後戻りできないことを意味します。
こういう決断って、ありますか？
私の場合は、転職と家の新築だったような気がします。
何とか、乗り切ってきました。
「神は能力以上のリスクは与えない」
というのを、どこかで読んだ気がしますが、判断したなら、それは乗り越えていけるんだと思います。
後は、人生を賭しているのですから、その重要度から、判断できるかどうか？
そういう事にも思います。
皆さんは、如何思いますか？
ルビコン川を渡るいい話！
「ルビコン川を渡る」
自分にとって、いい話というのはなんだ？
「逆境」
という言葉、私は大好きです。
人間追いやられたときこそ、真価を発揮できるものと、私は信じています。
会社で、それなりの立場でいると、常に「首」と背中合わせで、暮らしてきました。
常に「ルビコン川」状態だったな～～と。
勿論、その決断って、めったにしませんし、そんな軽い物ではありません。
人生長く生きてくると、「ルビコン川を渡る」決断も、何度かあります。
決断したら、振り返ったらダメ。
進むだけです。
「賽は投げられた！」
のですから。
・・・・・・・・・・・・
弘法も筆の誤りとは？
大師様も間違うんだな。
弘法も筆の誤りの由来は誰のこと？同じ意味のことわざや類語と英語！
三つ子の魂百までもとは？
三つ子の魂百までとは本当？意味と使い方や由来や類語と英語表現！
意味や使い方や、由来のお話を解説しました。
・・・・・・・・・
*ヘッダーの写真は、12月の我が家の庭の風景写真で。
寒いです・・石も凍っています。