| 「嘘から出たまこと」とは？ 意味は、嘘のつもりがはからずも真実となること。
|
| 場面➀ | 適当が本当になった |
| 場面➁ | 宝くじで当選 |
| 場面➂ | 俺偉くなる |
| 場面➃ | 絶対儲けてやる |
| 場面➄ | 先生になる |
具体性に欠けますが、ほぼこんなことかと思います。
しがないフリーターが、友人に
「俺いつか絶対に儲けてやる」
そう言った彼が数年後会ったら
「フェラーリ」
に乗っていた・なんてのは今の時代ならありそうです。
「嘘から出たまこと」の使い方を短文の例文で！
以下の例文で。
| 例文➀ | 「嘘から出た実」というけど、成功者の話は、出まかせも真実になることは多いと思いと感じた。 |
| 例文➁ | ああいう人と結婚したいと思っていたら、 「嘘から出た実」で本当にそうなった。 |
| 例文➂ | 次はこれがヒットするよ・と適当に話したら 「嘘から出た実」で本当になった。 |
| 例文➃ | 東大に入ると豪語していたが、「嘘から出た実」でこれ本当になりそうな成績だ。 |
| 例文➄ | 60過ぎてもITエンジニアでいたいと言ったら、「嘘から出た実」で本当にそうしてる。 |
| 例文⑥ | 農業を継承するといっていたが、「嘘から出た実」を期待したが、無理そうな予感がする。 |
などなど。
最後は婿殿。
ここに入るときに、代々農業だからやる気ある？
って聞いたら
「あります」
と。
期待はそこそこでしたが、現実に10年以上たってみると
「嘘から出た実」
にはなりそうもないですね。
「嘘から出たまこと」を使った会話例！
以下の会話例で。
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]定年したら、農業で畑やるんだとうそぶいていたのだが。[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]ほんとにそうすんの？まさか。[/speech_balloon_right1]
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]「嘘から出た実」をイメージしたのだが、しかし現実になりそうだ。[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]自分で言葉にすれば、往々にしてその気になるもんでない？[/speech_balloon_right1]
そんな会話。
冗談で定年したら「農業」と言っていたのですが、どうやら現実になりそうです。
とても楽しみな私でした。
「嘘から出た実」の類義語（類語）と言い換えは「虚は実を引く」！
「嘘から出た実」
の類義語は以下。
| 怪我の功名 | あやまちや事故によって、思いがけないよい結果が得られること |
| 藪から棒 | 突然に物事を行うさま。 |
| 瓢簞から駒が出る | 意外な所から意外の物が出る |
| 虚は実を引く | 冗談にしゃべったことがほんとうになること |
| 棚からボタモチ | 思いがけない好運を得ること |
| 言い替え | 虚は実を引く |
言い換えとして適当と思うのは
「虚は実を引く」
です。
意味は以下の解説。
はじめは嘘であっても、うそを言っている内に真実が出てくるという意
（ことわざを知る事典）
置き換えとして多くの場面で機能すると思います。
「嘘から出た実」の反対語（対義語）は！
「嘘から出た実」
の反対語を考えてみました。
「嘘」で言ったことが、本当のことになるのですからその反対なら
「嘘のまんま」
かな？
たぶん。
嘘で言ったことがやはり嘘の上塗りで、真実にはならなかった場面。
ではそれはなんていう？
「虚妄」
という言葉がありますが
「妄言」
ですね。
意味は以下の解説。
- うそ。いつわり。虚偽
（デジタル大辞泉）
反対語として機能すると思います。
*この言葉のチョイスは私見です。
「嘘から出た実」と「瓢箪から駒」の違い！嘘か冗談か？
「嘘から出た実」
と同じような意味で
「瓢箪から駒」
という諺があります。
意味は以下の解説。
意外な所から意外な物が出ること。ふざけて言ったことが実現することのたとえ。
（デジタル大辞泉）
「ふざけていったこと」 ＝ 冗談
なのです。
使い方の比較はまさしく
- ⑫：嘘
②：冗談
この区分けをすること。
嘘の例（真っ赤な嘘のつもり）
③：俺来年定年して農業やる（真っ赤なウソ・・その時は）
冗談の例
私が定年したら困る仕事の現場で。
④：俺来年定年して仕事辞めるかもしれないよ。（冗談のつもり）
同じ定年でもこんな使いかたがあるかと思います。
なんか、区分けが難しいですが
- ⑫：嘘
②：冗談
の差であることは覚えておきましょう。
・・・・・・・・・・・
関連記事
・・・・・・・・・・・
「嘘から出たまこと」を英語で表現！
「嘘から出た実」
試しに検索で。
「嘘から出た実」：Truth that came out of a lie
これいいのかな？
他の英訳も。
①：Truth comes out of falsehood
②：Many a true word is spoken in jest.
③：Mows may come to earnest.（冗談が本当になるかもしれない）
どちらも「嘘から出た実」です。
③番の英訳は面白いですね。
冗談が本当に・・まさしく
「嘘から出た実」
を意味すると思います。
「嘘から出たまこと」の思いと感想とまとめ！
「嘘から出た実」
の上の内容を以下の表にまとめてみました。
| ➀：意味 | 嘘のつもりがはからずも真実となること |
| ➁：語源と由来 | 「江戸いろはかるた」の説が有力 |
| ➂：使う場面 | 嘘（冗談）が本当になった場面・ |
| ➃：使い方を例文で | 次はこれがヒットするよ・と適当に話したら 「嘘から出た実」で本当になった。 |
| ➄：類語 | 怪我の功名・藪から棒・虚は実を引く・他 |
| ⑥：言い替え | 虚は実を引く |
| ⑦：反対語 | 虚妄 |
| ⑧：英語表現 | Mows may come to earnest. |
意味のおさらいです。
嘘のつもりであったものが、結果的に、はからずも真実となること。
（デジタル大辞泉）
これ結構あります。
口から出まかせというよりは、公には「嘘」であっても、内心はすでにその方向に進んでる場面が多いから。
結構そんな傾向がある屋に思われる節が多いです。（私見です）
皆さんの場面ではいかがですか？
「嘘から出たまこと」の良いお話！私の人生！
「嘘から出たまこと」
の良いお話です。
36歳の時。
初めて馬券を買いました。
「有馬記念」
部下の係長が新聞を広げて・・では俺もと。
見れども見れどもさっぱりわからない。
ならばと・・どうせ当たるわけがない。
年齢の「３－６」馬連とそれぞれの単勝を各
「1000円」
購入。
その晩集落の寄り合い。
一杯やりながら、競馬談議に花が咲いて、実は好きな方が多いんだな～わずか10軒ばかりの集落だが。
それぞれに購入した馬券をボードに書いていったら、俺の購入した馬券はなんと～～
「万馬券」
んじゃ～～当たったらみんなに
「寿司」
御馳走するよ・・と。
家族もバレバレで、当日は妻と子供達と全員でテレビ観戦。
驚いたことに
「当たった」
馬は
①：メジロパーマー
②：ライスシャワー
です。
これこそ「嘘から出た実」でなくてなんて言うんだ。
皆さんはこんなことないですか？
・・・・・・・・・・・
関連記事
・・・・・・・・
ヘッダーの写真は、1月の鎌倉円覚寺の門の写真です。
驚く風景でした。