とまどう(戸惑う)とは?
意味は、どのように対応すればいいかわからずに迷うことを言います。
- ・使い方を短文の例文と会話例で。
・途惑うとの違いは?
・類語と言い換えと反対語。
・途惑うイラスト5選。
・英語表現で意味を深く理解。
Contents
とまどうとは?意味と漢字ではどう書く?語源はどこから?
「とまどう」
よく使います。
漢字では
「戸惑う」
と書きます。
意味は以下。
1:どう対処してよいかわからず、まごまごする。まごつく。
(デジタル大辞泉)
ついでに言うなら、最初に「予想外の出来事で・・・」とつくかと思います。
「突然の出来事で、どう対処していいかわからず、ただ戸惑っております」
などのような、使い方かと。
語源は漢字に由来していた!漢字を分析してみる!
漢字では「戸惑う」と書きます。
「戸惑う」
ここに、語源があるといいますから、驚きます。
こういうお話です。
大きな日本家屋では、夜中に用を足しに行くと(おトイレ)、自分のお部屋がわからなくなってしまう。
つまり自分の入るべき部屋が、その「戸」がわからなくなって「惑う」ことがある。
そこから
「戸惑う」
という言葉ができたと、言われてるんだな。
*そういう説があると言うことで。
戸惑うと途惑うの違いは?
これも紛らわしいですね。
結果から言うと、どうやらどちらも同じ意味で使用するのは、間違いではなさそうです。
でも使用頻度からして
「戸惑う」
が圧倒的なので、こちらを使った方が無難です。
- 途:道
惑う:惑う
なので、「戸」に惑うか、「途」に惑うか?
戸の向こうには、道があるのですが、やはり入り口は
「戸」
なので「戸惑う」が、私自身は正解のような気がしますが、使う側の好みかもしれませんね。
とまどうを感じる時や使う場面はどんな時?
「戸惑う」
を使う場面は、予想外の出来事が起きて、どうしていいかわからない時ですね。
予想外の出来事って何でしょうか?
場面1 | 駐車場で車をぶつけてしまった。 |
場面2 | センター試験なのに受験票忘れた。 |
場面3 | 今日デートなのにお金がない、どうしようか? |
場面4 | 契約までこぎつけたのに、突然キャンセル。 |
場面5 | 景色に感情的し戸惑うばかりだ。 |
などなど、後で例文を作成しますが、こういう場面、自分が意図していなかった、予想だにしていなかった事は、突然降って湧いて、自分に降りかかった。
こういう場合は、心理的に準備していないわけですから、とっさの判断ができなかった場合は、やはり戸惑います。
とまどうの使い方を例文と会話例の作成で!
場面、想定しながら、以下のように作成してみました。
例文1 | 天井から水が吹いてきた。気が動転し、とっさの判断ができず「戸惑う」ばかりの私。 |
例文2 | 突然の注文のキャンセル。金額は数百万円。茫然自失で戸惑うばかりの自分だった。 |
例文3 | 内陸地震で、屋根の瓦が半分以上落ちてしまい、どうやって再建するか「戸惑う」自分だった。 |
例文4 | 妻が病気で入院し、物のありかがわからず、「戸惑う」ばかりの情けなさを感じた。 |
例文5 | ショックで戸惑ってる妻に、しっかりしろとカツを入れた。 |
例文6 | 松島に、初日の出の写真を撮りに行って、あまりの綺麗さに「戸惑う」だけだった。 |
などなど・・
私の経験で、途惑う事例を例文にしてみました。
沢山戸惑ってきました。
松島の日の出は綺麗だったな〜〜
その他にも戸惑う事はたくさんありました。
戸惑うを使った会話例の作成!
以下の会話で。
妻から電話。
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]もしもしお父さん、雪道で滑って車、山の斜面で止まったんだけど、どうすればいい?[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]そう早口で言わないで、途惑う様子はわかるけど、少し冷静になった方がいいよ。けがは、相手は?[/speech_balloon_right1]
[speech_balloon_left1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]電話してんだもん、ぴんぴんしててんじゃん、それよりこれどうしたらいいのさ?。[/speech_balloon_left1]
[speech_balloon_right1 user_image_url=”https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png” user_name=””]んじゃ~いま車屋に電話するから、そこで待ってて。車に乗ってられる?・・寒いだろ。[/speech_balloon_right1]
という、つい最近のお話。
相手もなくて、自分だけなので、なぜか私にだけは元気なのでした。
後で、落ち込んでましたが。
とまどうの類義語(類語)にはどんな言葉が?
「とまどう」の類義語は以下。
類語1 | 躊躇する |
類語2 | 踏ん切りがつかずにいる |
類語3 | 優柔不断な |
類語4 | 思い切れない |
類語5 | 困惑する |
言い替え | 困惑する |
などなど・・
他にも、心を対象にした言葉なので、やはり同じ類の言葉は、たくさんあるようです。
言い替えとして、一つ代表的な物なら
「困惑する」
を上げておきます。
いろんな場面で適合しそうです。
とまどうの反対語(対義語)にはどんな言葉が?
「戸惑う」「とまどう」の対義語(反対語)を考えてみました。
戸惑うと言うのは、なかなか判断がつかず、迷いの心があるわけですから、いわゆるこれがないわけですね。
「戸惑わない」
ことです。
となると、以下のようなことが考えられると思います。
反対語1 | 慣れる |
反対語2 | 即断即決 |
などなど、私が個人的に考えてみましたが、いかがでしょうか?
戸惑わないのですから、そのことについては慣れているわけです。
そして結果的に、瞬時に即断即決して対応する。
こういうことかと私は解釈しました。
戸惑うを表現する英語の単語と例文!
戸惑うを英語で表現すると以下。
- 1:to be bewildered
2:to be perplexed
です。
初めてみた単語‥私。
例文は以下です。
I get bewildered in unfamiliar environments.
(慣れない環境に戸惑う)
He is pleased when we are bewildered.
(彼は私たちが戸惑うと喜ぶ)
(例文:webklio辞書)
こんな使い方ですね。
なるほどでした。
たくさん覚えられないので、上の例文で覚えていこうと思います。
・・・・・・・・・・・・・
概算の使い方や、目的などを紹介しました。
概算の使い方や例文は?意味や出し方のコツは?英語表現や類義語!
憂鬱の意味や定義について!
憂鬱の意味と定義は?使い方や例文や語源の由来の歴史的背景は?
使い方や例文で、意味がもう少し理解されるかも!
・・・・・・・・・・
戸惑う仕草がかわいいイラスト5選!
イラストって、面白いですね~~
人間表情を、暗に表現しています。
こんなイラストがあったので紹介します。
とてもかわいいイラストです。
が・・現実社会では、全く違うんだな~~
真っ青な場面もありますからね~~
戸惑いながらも生きている自分!感想とまとめ!
「とまどう」について、本記事で書いた内容を、一覧の表にしてみました。
意味 | どう対処してよいかわからず、まごまごする。 |
語源 | 昔の大きな家で、トイレに行ったとき、自分の部屋の戸がわからなくなるいわれ。 |
使う場面 | 感動的場面から、不良の事故など、予測してない事案 |
使い方と例文 | 内陸地震で、屋根の瓦が半分以上落ちてしまい、どうやって再建するか「戸惑う」自分だった。 |
類語 | 躊躇する、優柔不断、思い切れない、困惑する・・など |
言い替え | 困惑する |
反対語 | 慣れる |
英語表現 | I get bewildered in unfamiliar environments. |
意味のおさらいです。
1:どう対処してよいかわからず、まごまごする。まごつく。
(デジタル大辞泉)
こういう場面て、誰でも普通に経験していることではないでしょうか?
私は結構あります。
ただこういう場面にあったとしても、対面的にはできるだけ冷静を、平常心を保つように心がけています。
あまり、おろおろするところは、個人的には見せたくないと思うから。
とまどいながら生きてきた自分かな・多分!
いつも、冷静な判断が出来てきたかというと、全くそんな事はありません。
いつも「戸惑いながら」その時その時の、最善を判断してきたような気もしますが、結果はどうでしょうかねえ〜〜。
さて?
人間誰しも、考えもつかなかったこと、予想できなかったこと、これは結構起こりうることだと思います。
計画通りに物事が進んで、思い通りに世の中が動いていたとしたら、こんな良い事はありません・・が・・そんな事は全くないわけです。
人生思いがけないことの繰り返しですね。
でもそこで、どう対処するかが、その人の実力なんだな。
私がその実力があったと言う事は、そんなことには微塵もありません。
むしろ下手でした。
でも家族がいますから、いくらかマシだったですね。
なんで?
それは・・相談できるからです。
皆さんは、戸惑うことは有りますか?
その時の対応はうまくいってますか?
経験が人を大きくしますから、どっしり構えていましょう!!!
・・・・・・・・・・
予断とは?
使い方や例文の作成などで、意味を紹介しました。
予断とは?許さないと油断の意味の違いは?使い方や例文と英語表現!
概要の長さって?
概要の内容や長さと目的は?意味と使い方や例文と英語表現と類義語!
概要文の目的など、意味などについて書いてみました。
・・・・・・・・
*多分に自分の主観を入れて書いてますので、???な部分があっても容赦ください。
ヘッダーの写真は、昨年愛機のX-T4で撮影の宮城県一迫のユリ園の写真です。今年(2021年)閉園してしまいました。