| 分水嶺とは？ 意味は、分水界になっている山の尾根・他。
|
| 場面➀ | 山林区画の境に小さな沢が分水嶺として・・ |
| 場面➁ | 分水嶺を境に景色が全く異なる |
| 場面➂ | 社内改革は分水嶺を迎える |
| 場面➃ | 思えばあそこが分水嶺だった。 |
| 場面➄ | 分水嶺を超えたのだからもう戻れない |
いろんな場面が考えられます。
土地区画では、私の住んでる地域では山林の境は
「水落境」
と言って、沢境が多いですね。
ビジネスでは、選択の場面で「分水嶺」という表現は多いかと思います。
分水嶺の使い方を例文作成で！
以下の例文を作成してみました。
| 例文➀ | ここの峰で右側がA町で、左側がB町という「分水嶺」になっている。 |
| 例文➁ | 右と左の分水嶺を境にして、景色は全く異なった紅葉の色を見せてくれる。 |
| 例文➂ | 成功と失敗の分水嶺は、どっちを選択するかの意志にかかっている。 |
| 例文➃ | 会社の方針を当時のA部長の案を採用したが、当時としては分水嶺だったな～～ |
| 例文➄ | 分水嶺を超えてしまった以上は、この道を進んでいくしか手はない。 |
| 例文⑥ | 昨晩が生死を分ける分水嶺だったが、峠は越えたようだ。 |
「分水嶺」
はどっちか、ビジネスのシーンではこれは重要です。
どっちの選択が正しいか？
しかも、水は流れるのですから、引き返すことも引き戻すこともできない。
しかも厄介なことに、結果はいつも後からついてくる。
こういうことって、ありませんか？
後で‥あの時が「分水嶺」だったな～～～と。
分水嶺の類語（類義語）と言い換えは「岐路に立つ」！
| 分岐点 | 曲線が2つに枝分れする点のことをいう。 |
| 曲がり角 | 新しい状態などに変わる、変わりめ |
| 一転機 | 一つのだいじな変わりめ。 |
| 転換期 | 物事のうつりかわる時期。 |
| 岐路に立つ | 重大な選択を強いられる、といった意味の表現 |
| 言い替え | 岐路に立つ |
「言い換え」
として適当だな～と思うのは
- 「岐路に立つ」
を提案します。
意味は以下の解説。
重大な選択を強いられる、といった意味の表現。岐路に立つことを余儀なくされること。
（実用日本語表現辞典）
多くの場面で、置き換えとして機能すると思います。
・・・・・・・・・・・・・
長丁場の意味や使い方など解説しました。
長丁場の意味とビジネスでの使い方と例文!英語訳や語源は宿場に由来!
立往生とは？
立ち往生とは？意味と使いかと例文の具体例！類語と反対語と英語訳！
立往生はしたくないものです。
・・・・・・・・・・・
分水嶺を英語で表現すると？
「分水嶺」
試しに検索で。
分水嶺:watershed
よさそうにも思うのですが、他の英訳も。
①：watershed
例文は以下。
Rain water that flows into different systems from mountain summits or ridges is called a watershed.
(雨水の異なる水系の別れ道である『分水界』が、山頂や山の尾根に沿ってのびている場合に、『分水嶺』と呼ぶ)
（DMM英語）
この例文は、すごく参考になりました。
検索の
「watershed」
はそのまんまであっていました。
分水嶺の感想とまとめ！
「分水嶺」
の上記の内容を以下の表にまとめてみました。
| ➀：意味 | 物事がどうなっていくかが決まる分かれめ。・他 |
| ➁：語源と由来 | 山頂と山頂の峰での分水界 |
| ➂：使う場面 | 選択を強いられる場面・または状況 |
| ➃：使い方を例文で | 昨晩が生死を分ける分水嶺だったが、峠は越えたようだ。 |
| ➄：類語 | 岐路に立つ・分岐点・曲がり角・他 |
| ⑥：言い替え | 岐路に立つ |
| ⑧：英語表現 | watershed |
意味のおさらいです。
➀：分水界になっている山の尾根。
➁：転じて、物事がどうなっていくかが決まる分かれめ。
（日本国語大辞典）
実際の、「分水嶺」の写真で、現実の分水嶺を紹介しました。
「山形県最上町堺田駅」
の分水嶺他、紹介しました。
ちょっと感激物でした。
平地での分水嶺は珍しいんだそうです。
余談ですが、この堺田駅は無人駅なので、実は
「おトイレ・洗面所」
が臨時の仮設トイレです。
ちょっと・・と思う方は、事前に済ませてから行った方がいいと思います。
私の人生の分水嶺はどこだった？
私の人生のお話。
長く生きてきましたから、それぞれ分水嶺だったな～～と思うことはあります。
人生の転機ですよね。
となると、やはり３２歳の時の転職。
ここは今の世界の流れに入る転換期だったように思います。
良くも悪くも、一大転機で、ここを境に大きく人生が変化していったように思う。
次が５０歳の時かな～～
今の仕事。
年収が大幅にダウンして、暮らし向きも大きく変化。
仕事の忙しさに、押しつぶされそうだった時期です。
ここも転機だったな～
後はいつだろうか？
こんなところかな・・たぶん。
人間誰でも、幸運もあれば選択がミスって、悪い方向に行く場合もあるかもしれません。
でも、仕方がないんだな。
その時はよい選択であると、誰でもが思ってるんだから。（たぶんそうだと思います）
これから？？
もうないんでないかな～～人生を左右するような選択は。
定年ですから。
皆さんはいかがですか？
・・・・・・・・・・・・
やんごとなきとは？
意味と例文など解説。
やんごとなきとは？意味と使い方と例文！類語と反対語と英語表現！
乞うご期待というのは、日常よく使われる言葉。
乞うご期待の意味や使い方と読み方！例文作成具体例と英語訳や類語！
意味や使い方や例文など解説しました。
・・・・・・・・・
*へっだーの写真は、私が撮影した山形県最上町堺田駅の分水嶺の写真です。